Gilda Page #5
- NOT RATED
- Year:
- 1946
- 110 min
- 2,182 Views
But the young man...
The young man would love it too,
but he can't afford it.
Women can be extremely annoying.
You're in again.
Maurice Obregon, at your service.
So that's your name.
I've been watching you for weeks now.
That makes us even.
You don't gamble, you don't drink.
What do you hang around here for?
The atmosphere has always
interested me.
Now it positively fascinates me.
You could be a professional dancer.
I am. I mean, I was.
Uh, that's against our union rules.
and regulations.
How is it that I have never seen you?
I didn't dance here.
Oh. Where?
America.
This is not America?
I mean New York.
Your young man, is he too...?
He's not my young man.
Well, the expression on his face
says that he wishes he were.
The rules and regulations, remember?
The rules are changeable, my lady.
They change with the wind.
[SPEAKING IN GERMAN]
Everything all right?
Quite all right.
Who are the two krauts?
Seen them before.
Messenger boys.
Whose?
I wanted to know
if you were in trouble.
I'm in serious trouble.
My wife seems to be missing.
She's dancing.
You shouldn't have allowed it, Johnny.
She wanted to dance. What do you
want me to do? She's not my...
She's your wife.
Go get her.
Now wait a minute. She's your...
That's exactly the reason, Johnny.
a bit ridiculous
dragging his wife
from another man's arms.
I'll get her, Ballin.
Thank you, Johnny.
Pardon me,
but your husband is showing.
Thank you. Perhaps again.
Until that sometime, I shall only
miserably exist, seora.
There's something about Latin men.
For one thing, they can dance.
For another thing...
What's your telephone number?
Hm? Oh, it's...
Never mind, I'll give you mine.
Cuyo 3017.
Cuyo 3017.
What did you say to him?
I just told him if a man answers,
hang up.
Wasn't that all right?
You can't talk to men here like at home.
They don't understand it.
What?
They think you mean it.
Mean what?
Doesn't it bother you
that you're married?
What I want to know is,
does it bother you?
I'm beginning to think
I've misjudged your Johnny, Ballin.
Oh?
He can be quite sweet. So protective.
He takes care of all things
that belong to me.
He runs the joint.
He runs the joint.
You're to take care of me
because I belong to the boss.
How will you like that?
Well, I do all kinds of odd jobs.
I'll bet this is the oddest job
you ever had.
Now, then, before we were interrupted,
I believe we were about to drink a toast.
So disaster to the wench
who did wrong by our Johnny.
No, Gilda? You won't drink to that?
Why not? Disaster to the wench.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Gilda" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 Jun 2024. <https://www.scripts.com/script/gilda_8966>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In