Før 9. april Page #3
- Year:
- 1985
- 70 min
- 48 Views
- The two of you should be in bed.
- Yes, Mr. Barracks Duty.
- I'm serious.
- Gram, it's okay.
- I don't mind.
- What's the problem?
It's not up to you to decide,
and you know that.
- Gram, don't you want a victory?
- Of course I do.
You're German, right?
Maybe you don't want a victory.
I'm proud to call myself a Dane.
- But you're not.
- That's exactly what I am.
- Your father's German, right?
- Yes.
- Then you're German, too.
- You're thicker than I thought.
This is not a game.
Let's save it for tomorrow, eh?
- Go back to sleep.
- It's hard with you squabbling.
No one's speaking to you, Justesen.
I'm serious, Andersen.
Get into your bed. Right now.
- Or what?
- Just go to bed.
- What's going on in here?
- Attention!
You were to go to bed in uniform!
And look at you! I have better things
to do than to keep an eye on you!
How hard is it to button a jacket?
Your buttons are crooked!
Do it again!
225, you're on barracks duty.
This is your responsibility!
Yes, Sergeant.
Button those jackets.
- Finish that letter and go to bed.
- Yes, Second Lieutenant.
This room will be completely quiet
in two minutes!
As you were!
- Need a match, Second Lieutenant?
- I think so.
- Are your men sleeping?
- They're trying to.
It's hard in a uniform.
I thought that that order
was directed at everyone
except the officers.
- You're Bundgaard?
- Yes.
I understand
we're supporting your unit.
- If they cross the border.
- When they cross the border.
We'll probably
be the first to face them.
Somebody has to go first.
- Can I have one?
- Of course.
Well Cycle as hard
as you can getting there.
- We'll need you there.
- We'll be there.
We're faster than you think.
- Keep the matches.
- Thank you.
- Sergeant Bundgaard.
- Second Lieutenant.
If the Germans wanted to attack
they'd have done it by now.
Someone's sitting
somewhere negotiating.
No one's interested
in a direct confrontation.
Something's going on
in the radio room.
Checkpoint 3. Please repeat.
German troops are on the move.
What can you see?
We can see some infantry
and armoured vehicles.
- They're coming straight at us.
- Have they crossed the border?
Checkpoint 3?
The border's breached.
We're under fire! What ...?
Checkpoint 3, please repeat.
Checkpoint 3, come in.
You heard him.
The enemy has breached our border.
Denmark is in a state of war.
Gentlemen, now's the time to show
what we're made of.
Alert! Alert! Come on!
On your bikes! Quickly!
Come on, Kolding.
- 2nd Bicycle Platoon, let's go!
- Yes, Sergeant.
Next.
Second Lieutenant, 219, 4th Company,
2nd Platoon. Machine gun.
Next.
Second Lieutenant, 223,
4th Company, 2nd Platoon, assistant.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Før 9. april" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 May 2024. <https://www.scripts.com/script/før_9._april_1816>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In