From Mexico with Love Page #5
Let me out of here!
God damn it!
God damn it!
Let me out of here!
Hey! Let me out of here!
What do you want?
Some water.
- Thanks.
- That all?
You trained my father.
Tito tell you that?
I saw the spiders on your sign.
Your dad,
he was a good guy.
Stubborn, bad temper,
wouldn't listen, wouldn't train.
He went his way, I went mine.
I don't look back.
Hey, I want to learn to fight.
I don't teach anyone to fight.
What about the kids?
They don't fight.
You smell bad.
Muchachos, nos vemos.
Hombre...
Tito told me
about what happened, ese.
He said it was
some show you put on.
Hey, I need to get back.
Well, it's, uh...
$2,000 to cross the border, ese.
You're a little short.
I know. It's all I got.
Don't insult me.
Keep your blue money.
You know what?
You owe me $2,000.
Dos, tres, por adentro.
What? Look at me.
That Jake was right.
You're a real son of a b*tch,
you know that?
And I like your mother,
so you must get it from your father,
who was
a no-good son of a b*tch himself.
I'm sorry.
Are you all right?
Yeah.
How's your nose?
My nose is fine, not broken.
How's my mom?
She's not good.
Can you take me to her?
You want to foul things up
for me, too?
Here
That's all your crap.
I fished it out of the trash.
I can take you to another farm.
I'm sure you can find
another Jake there to fight.
Hey, man,
I got to take care of my mom.
Yeah, well, you should
before you started slugging.
I can't go to another farm.
That's not my problem!
All right, this is what I'll do.
I'll look in on your mom, okay?
Make sure she's okay
until you get settled.
Then I'll bring her to you.
Maybe I can become
a coyote with you and Chucho.
The farm's all I can offer,
or else Chucho will take you
back over the border right now.
Okay, I'll go back with Chucho.
I'll let you know where I end up.
The kid is crazy, dude.
Where's he going?
He's all right.
There's some hope for him.
You know what, Tito?
You're crazy, too.
Aguantense.
Hey.
You must be
a pretty good fighter, huh?
I ain't a fighter.
I'm a boxer.
Oh, yeah?
What's the difference?
Boxers think.
We're out of water.
How do I get
one of those trophies?
Go down to the corner store,
they're a buck apiece.
Is that how the kid got one?
No, he earned it.
Okay, then I'd like a room.
Well, you get a room
the same way you get a trophy.
You buy it or you earn it.
What do I got to do?
You play chess, kid?
A little.
Okay, not much.
None, but I can box.
I mean, I want to box.
Tell you what,
I'll give you a choice.
You play me in chess,
or you box El Angelito.
Okay, I'll box El Angelito.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"From Mexico with Love" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 15 May 2024. <https://www.scripts.com/script/from_mexico_with_love_8638>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In