Four in the Morning Page #3
- [Boy] Because I was wrong.
I wanted it to be gentle.
- [Girl] Please don't think it was you.
I've got so used to holding back.
I suppose I'm blaming you for someone else.
I was afraid.
- [Boy] What of?
- [Girl] Finding you, losing you.
- [Boy] When I phoned tonight I...
wanted to see you.
Always before I've run out.
But with you
it's the first time I've reached
that point and I'm not running.
- [Girl] I know that.
Would you like to live in a big house?
- If it's not too big.
- I would.
Who lives here?
- Nobody.
- Good.
If we were two people
in a fairy story, we could live here.
- And live happily ever after.
Except that in fairy stories
they don't tell you how.
- If they love each other as much as they do
need to be told how.
- Did you have a fairy prince
when you were a girl?
- Yes, I had a boy at school.
Who was your first love?
- [Boy] When I was 16.
Then I went to Canada and left her behind.
- [Girl] Has there been nobody else?
- [Boy] No, not really.
I suppose I've always been afraid.
- [Girl] I'm only afraid
in a bed.
- [Boy] Well if that happens
I can always knock
on your door and take you out for a coffee.
- [Girl] No need,
glass of sherry
in one of my special glasses.
Why did you pick me?
- No more questions.
- No more questions.
(door opens)
- Norman?
- What about that Swedish bird?
(speaking foreign language)
- What's all that mate?
- That's Swedish for keep your hands off the
Swedish birds, they're mine.
You can have a Dutch bird.
- Sh, shut up.
Do you know what time it is?
(whispers)
(laughter)
(shushing)
- See if she's awake.
Tell her old Joe's here.
- Sh.
- Go on, I'll give you moral support.
- Darling?
Darling, it's me.
- Jude, Jude?
Do you want a drink, Jude?
She must be asleep.
- Come on then, next room.
- Is that where we're going then?
- Shh.
- Is it still down there?
- It's wine.
What do you think of the old room?
- Yeah, it's all right.
I love you
It's changed a bit though, hasn't it?
- Yeah.
- There's not so much clutter.
(laughter)
Look then, what are we going to do?
Have a couple of drinks
and go back to Bernie's place?
- No, we're going to
have our own party here.
- Without Jude?
- She's a b*tch.
- She's your wife.
- She is a very dry English lady.
- What'd we come back here for then?
You're afraid of her, aren't you?
- She just doesn't understand
people enjoying
themselves, that's all.
That is really all I am prepared to say.
- I tell you one thing.
- What?
- One day you've got to
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Four in the Morning" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 May 2024. <https://www.scripts.com/script/four_in_the_morning_8486>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In