Four Faces West Page #3
- APPROVED
- Year:
- 1948
- 89 min
- 41 Views
Just sit limp and roll with it.
Oh, I'm sorry.
My pleasure, miss.
Here.
Lean against me.
Uh-uh.
I said relax.
There's our stop up ahead.
Right by Inscription Rock.
Howdy, Al. Where'd you
get all the customers?
Washout on a line.
Think you can fit us?
Be a pleasure.
Might take a little time.
Say, why don't you folks look around a
little? You might find it interesting.
All right, folks. Get down. Don't
wander off too far. We'll be eating soon.
"Paso por aqui. "
What does that mean
in English?
Uh, paso por aqui
means, uh,
"Pass this way-"
"He pass this way. "
They stopped to carve
their names in the rock?
Oh, Miss Hollister,
this you must know...
about El Moro, this rock.
Very long ago, many people
are unhappy in their own land.
So they come here
to start a new life...
in this so-wonderful
country of yours.
They reach here.
But out there is wilderness,
Then they look up
at El Moro standing here,
so strong,
and it give them strength.
For here they find
water, shade and shelter.
And so people will know that they had
been here, that they passed this way,
they carve into the stone with daggers a record
- maybe a gravestone.
"Paso por aqui. "
And the year of it.
Adventurous scoundrels,
but brave men, all of them,
who have left their-
how do you say it-
impression, "imprenta"-
Imprint.
That is it.
Imprint.
Brave men who leave their
imprint on El Moro for us to read.
Oh, I'm sorry. The rock,
it make me forget myself.
I hope I have not
talked too much.
No, I was just thinking,
isn't it strange how
everything worthwhile in life...
is made possible only by
sacrifice. S, seorita.
Grub's on!
Come and get it!
It's good!
Well, not to be rushin' you
folks, but we'll be rollin' soon.
- More coffee?
- No, thanks.
Hello, boys.
What brings you this way?
Tryin' to catch up with the mail hack. Got
some reward posters on that bank bandit.
I want you to drop them off at
the sheriff's office at Gallup.
- Sure.
- Bandit?
Where's Junior? Where's Junior? Junior!
Junior! Junior, where
are you? Come here!
Oh, Junior. It's just like I
told ya, Pa. We'll all be killed.
There ain't nothin' to
get jumpy about, ma'am.
No. We figure he ain't
nowhere around here.
Tack these up someplace,
will you, Anderson?
A bank bandit?
What's this all about?
Well, a fella walked into the Santa
Maria bank, don't fire a shot...
and walks out with $2,000.
He even give the banker an I. O.
U for it, signed Jefferson Davis.
Jefferson Davis?
Yeah, and that ain't all.
While he's robbing the bank,
guess who's down the street...
making a speech
about the law?
Pat Garrett! That ain't
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Four Faces West" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 May 2024. <https://www.scripts.com/script/four_faces_west_8482>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In