Firecrosser Page #6
- Year:
- 2011
- 9 Views
Stepan!
Take him!
Give him some water!
At the attempt to escape!
Prisoner 1733, Out!
Get out!
I need to make water.
Vasya, into the car!
Hey, countryman! Countryman! Push. Ok?
Hey, countryman! If you need me -just find me. Everybody
knows me here:
Gloomy-Hand my name is.Double-quick to the commandant's office, call for cordoning.
Get away!
Move aside!
Disperse!
Be off!
These hands... can caress a woman...
These hands can plant a garden, comfort a child, support an
old man,
save a friend and strangle an enemy...
These hands can build a house, shoe a horse,
can fix a toy and a regimental mortar,
write a letter to mother in a poem...
These hands can do everything!
So why... why the hell...
this fascist slut can't understand with his SS-brains,
that these hands... These hands...
Gloomy-Hand!
Got ya! Fascist slut!
Well, contusion, I had it before the penal batallion
a mine!
What did I twaddle in the car?
Something about trophy machinery... I didn't get that.
And my fellow got
in 1941.
ljabbered something about Comrade Stalin!
I'm lucky with you, fugitives!
I'm lucky with you, fugitives!
Now it's your turn to tell! Where from? Where to? Who are
you?
My name is Ivan.
I've got to find a man in Karym. Anvar Karymov.
Do you know him?
Do you know him?
I know!
And his daughter? Luyba? Is she here?
His daughter is far away! With her son!
With what son?
With Vanya. I gave them a drive to the station yesterday.
With Vanya. I gave them a drive to the station yesterday.
Give me a lift, Gloomy-Hand, back... to the station.
You can't go back! After the bath -only forward.
You can't go back! After the bath -only forward.
I need to find Karymov.
Here I am. I am Karymov. Speak.
Here I am. I am Karymov. Speak.
(Speaking Tatar.)Good afternoon, father. I am Lyuba's
husband.
(Speaking Tatar.)Good afternoon, father. I am Lyuba's
husband.
(Speaking Tatar.) I love her very much.
Finally, we met.
Tomorrow morning I'll put you on a freight train.
You'll go by the railways to Narchynsk. Then to Anadyr.
There, remember, my nephew works at the geological party
Ismayil.
There, remember, my nephew works at the geological party
Ismayil.
He'll help you find the God ofWar.
This is how yakuts call him. It is him!
My brother-soldier. Give it to him.
My brother-soldier. Give it to him.
He is chasing deer inTundra. Asmuggler.
If you findThe god ofWar, take it as if you've been born for
the second time.
No dog will find you.
He has one safe place, just in case of emergency.
He has one safe place, just in case of emergency.
I'll tell you tomorrow.
And when everything comes down-you'll get documents.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Firecrosser" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 May 2024. <https://www.scripts.com/script/firecrosser_8229>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In