Fast Five Page #4
(YELLING IN PORTUGUESE)
Let's go.
(SPEAKING PORTUGUESE)
You okay here?
Yeah. I'm good.
Thank you.
They're going to be looking for
We need to split up.
You and Mia head south,
I'll lead them away.
No.
Dom is right.
Look how lucky we just got.
What happens next time?
We have no choice
but to split up.
I'm pregnant.
I already lost
my family once.
I'm not going through
that again.
Are you kidding me?
No.
I'm not going
anywhere. Okay?
Dom?
Promise me
we stick together.
I promise.
Our family
just got bigger.
Something
doesn't add up.
Toretto and O'Conner.
They stay when they're supposed to run,
they steal gas then give it away?
Now they're killing
federal agents?
It doesn't make any sense.
Here's what makes sense.
All these guys are
is names on a list.
They come up,
we take them down.
Not a phone call more,
not a bullet less.
Wilkes, we get anything?
Standard forensics.
Shoe prints.
Hair and fiber.
Prints are all over the car.
Anything else?
Yeah, we tracked the owner
off the vehicle ID.
There are a couple of shell
companies in between,
back to a corporation
owned by an investor down
Investor?
If theres anything illegal happening
in Rio, Reyes is involved.
Okay, then so are we.
If he could get us any closer to our
guys, I want everything on him.
Chato, you're
on the roof.
I want you on overwatch in case
somebody comes back for something.
Mac, give me a cross-check
on Reyes, full specs.
If he goes to the john, I want to
know how many times he shakes it.
You got it, boss.
Wilkes, Fusco!
Let's put all this
mess back together.
That's going to take a while.
Then you better get started.
They were taking
this car apart for a reason.
Let's put it back together
and find out what's missing.
Hey, Dom, what do you
remember about your father?
My father.
He used to...
He used to have a barbecue
For anybody
in the neighborhood.
If you didn't go to church,
you didn't get any barbecue.
Every single day he was in the
he was at the kitchen table with Mia,
helping her with her homework.
Even after she went to sleep,
he'd stay up
for a few more hours
so he could learn the next chapter
and help her the next day.
I remember everything
about my father.
Everything.
That's just it.
I don't remember sh*t
about my dad.
I don't remember
him yelling.
I don't remember
him smiling.
To be honest with you, I don't even
remember what the hell he looked like.
I don't remember.
He just...
He was just never there.
You ain't going
to be like that, Brian.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Fast Five" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/fast_five_8037>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In