
Far and Away
- PG-13
- Year:
- 1992
- 140 min
- 143 Views
(0.00 / 0 votes)Let us pass!
Buntin, you landlord bastard!
Her beautiful eyes
were a terrible curse
Three days in his grave
she ran off with his purse
Lads! That bloody landlord
Buntin's on his way in.
All hell's breakin' loose!
Death to all landlords!
l hope they kill him.
Would you look at that bastard, Joe?
Landlord, you sinner!
Between your lungs
there's neither heart nor spirit...
but the lump of your own
swallowed money bag!
He'll never get over that one, Joe.
You're a blight on this country
Out!
Out, you robber!
Hey, Joe.
Come on. Are you hurt, Joe?
Danty, take me home to my sons.
Stand still, you ugly animal.
Whoa.
Whoa, you ugly-
Damn you!
Aw, to hell with you!
- Colm!
- What?
Will you look at our little brother?
He can't keep hold of his ass.
Sweetheart of a child,
slaving away.
ls it not enough, Joseph,
you plowed all that muck down there?
My ambition's a little grander
than yours.
- A couple of lazy cows.
- Oh, ambition, is it?
To break your back on land
that isn't your own?
lt belongs to the landlord Christie.
Hold your face up, lad.
Now, come on.
Give us something we can aim at.
Just shag off, the pair of you.
There's a goat over there.
- Go improve your love life.
- Now, come on, Joseph honey.
Just a nosebleed's all we're asking.
l've no wish to fight you.
Try pummeling me,
you arrogant son of a bitch!
Get him, Pad-
Watch him!
He's riled up now!
Hold still, now.
Stand up, Joseph!
Lads, your father's been damaged!
You're here, Joe.
Da!
Yeah, and he took on the enemy
with his own bare hands-
fifty of them, armed,
and with hideous guns.
And your father-
he walloped them all...
one by one, the whole lot of them.
And l killed off a fair share myself,
to tell the God's truth-
Quiet, Danty Duff, for once.
Yeah, well...
humble as l am, l'll keep that part
of the story for another time.
How are you feeling now, Da?
My soul is departing from me, Joseph.
- Don't you talk that way.
- l'll talk any way l please.
- l'm dying, l tell you!
- Well, you can't die.
- We need you here, Da.
- Need me? What for?
Her beautiful eyes
were a terrible curse
God bless your soul.
Poor Joe Donelly.
We'd be as well to sell off a thing
or two now that the old man's gone.
ls that any way to keen
over the death of our father?
Misery's a personal matter, Joseph.
We don't need any instruction.
Thanks.
Sure, he's left us
with a huge debt of rent on the land.
We'll begin to settle our debt
when we harvest the land.
Grow the potatoes and pick them
yourself, Joseph, you ambitious boy!
- You son of a-
- Joseph!
Jesus and the saints preserve us!
We thought you died, Da.
l did, son.
l passed away.
But you're talking to us, Da.
And your eyes-
they're looking about.
l was as dead as a stone,
l tell you.
Now shut your mouth
before l die again.
Well, l am-
Come here!
l've come back
to tell you something.
You're an especially odd boy.
You came back from the dead
to tell me that l'm odd?
You have all kinds of oddities...
clattering around in your brain.
So had l when l was as young as you.
But dreams, my boy,
in this poor corner of the world...
end up in a glass of ale.
No. Not my dreams, Da.
l'll work my own land someday.
Without land, a man is nothing.
That's it. Yeah.
Land is a man's very own soul.
A miracle-
that's what you're looking for.
And by God, if you manage it...
your old da will be
smiling down on you...
from heaven above.
Her beautiful eyes
Were a terrible
God bless your soul, Joe Donelly...
for the second time.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"Far and Away" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 20 Apr. 2021. <https://www.scripts.com/script/far_and_away_8007>.