Eternity and a Day Page #3
- UNRATED
- Year:
- 1998
- 137 min
- 1,867 Views
I don't have the time...
Once there, the driver will find you
a taxi to get to the border.
Don't you want to go
to your grandmother's?
# and unhappy
# a foreign country
is happy to have you
# and I long for you
# What can I send you
my little flower? #
Did you say "my little flower"?
Repeat...
What did you say?
The song... Say it again!
I could not leave you like that.
I had to find a solution.
I know what you want,
but I can't leave you like that!
I just can't!
Hello.
A glass of water.
Where can I find a taxi
to take the child to the border?
It won't be easy to find,
the road is terrible.
My son-in-law has a taxi.
Shall I call him?
Yes.
He'll be here in 10 minutes.
Giorgos, 4 rakis
and something to eat!
# If I send you an apple, it'll rot
# If I send you a quince
it'll dry
will lose its beads along the way
# I'll send you a tear in a... #
What's wrong?
You're trembling!
Were you afraid of the police?
No.
It's yours.
Remember those words,
on the motorway...
"korphoula mou"?
Do you know what a poet is?
If I had the time, I would tell to you
the story of a poet...
who used to buy words.
I understand.
Let's go. You are going to freeze...
Let's go.
The armed gangs came down to the streets.
The men shot all night.
They entered the houses,
the babies cried...
The empty village...
The passage is up there.
My buddy Slim knew it,
There are a few signs
left by some grown-ups,
some plastic bags
hanging from the trees.
If you don't know it, you get lost.
The snow eats you up.
From a bag to another,
you arrive to a bare plateau.
Slim started screaming...
because I didn't know it
and started walking.
"There are hidden bombs there, bonehead! "
- he tells me.
"Get down! "
I did.
He took a big stone...
then he crouched down
before it fell on the snow.
Nothing happened,
so we advanced up to the stone.
He had me crouch down,
took the stone...
and threw it farther.
I was afraid, I was cold...
And that way, throwing the stone,
We saw the lights far away.
I don't have anybody.
I lied.
I have to leave tomorrow,
I told you.
You've fooled me again!
A sandwich, please!
Thank you.
Don't you ever eat?
Sometimes.
- I know what a poet is.
- Do you?
I see...
Once there was a poet,
last century.
A great poet.
He was Greek...
but he grew up and lived in Italy.
One day, he learned
that the Greek...
who were under the Ottoman,
had put on their weapons
to conquer back their freedom.
Then inside he felt
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Eternity and a Day" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 6 May 2024. <https://www.scripts.com/script/eternity_and_a_day_13696>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In