Eleni Page #4
- PG
- Year:
- 1985
- 114 min
- 121 Views
Did my mother say anything to you?
No.
- Do you go to Lia often?
- I don't go back now.
I went back once a few years ago.
Spent the night in loannina.
- I saw that man.
- What man?
That guerrilla who led the prisoners
to the execution site.
- Are you sure it was him?
- He said he was stationed in our village.
Do you know his name?
Tasso Levendis.
He didn't remember me.
Does he still live in loannina?
Don't know.
When I saw him,
he was in a bar, pimping,
offering me women.
(CLANGS)
Listen!
Listen!
Listen!
The government is warning
all the people in this area
that we can no longer protect you.
Communist guerrillas are advancing.
Civil war has begun.
Father, what should I do?
You? What are you afraid of?
You're a woman!
It's me they'll kill first.
They know I'm for the King.
Long live the King.
Goodbye.
- Mother, should we go to loannina?
- Who'll look after your home?
- It's your duty to look after your home.
- Yes, but my children...
These aren't Germans,
Turks or Albanians.
They're our own people.
They won't harm women and children.
Lukas?
- Lukas, are you staying?
- Yes.
My wife has convinced me
I'm too worthless for the communists.
If they kill me,
It's finally come to this.
We've been invaded by everybody.
Now we're being invaded by ourselves.
Go. Go quickly.
(ECHOES) People of Lia!
People of Lia!
You have nothing to be afraid of!
We have come to liberate you...
...in the name of the new Greece!
Everybody in the house.
(DOGS BARK)
Out!
Everybody out! Out!
- Come on, Mother.
- Come on!
We won't see you in any harm.
Outside!
Everybody outside!
Spiro. Thank God it's you.
Major Spiro Skevis,
Democratic Army of Greece.
I have the honour to inform you
this village has been liberated.
Your house has been chosen
to be the HQ of the Army of Liberation.
You'll be out of the house
by tomorrow morning.
But Spiro, don't you remember
I remember.
Be out of the house
by tomorrow, Americana.
(INAUDIBLE)
It's only a house.
It's just stone and mortar.
And wood and glass.
All of you were born here
and so that makes it special.
Memories make it special.
But we can take those wherever we go.
Some day,
we'll all be together like this,
all packed and ready.
And instead of moving to Grandmother's,
we'll be leaving across the ocean
where your father is waiting for us.
It will feel just like this.
We'll take our belongings
and our memories,
and we'll leave this house for ever.
But we won't be sad,
because we'll all be together.
That's what's important.
We mustn't be sad tomorrow.
Take 'em in there!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Eleni" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 May 2024. <https://www.scripts.com/script/eleni_7562>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In