Eien no 0 Page #4

---

And were sent off to Rabaul.

This was where the best

of the best pilots of the

Imperial Japanese Navy Air

Service could be found.

The well known pilots of Rabaul.

Shortly, Miyabe san got promoted

to be a Platoon Sergeant.

Whereas me and a guy called Koyama got

assigned to be his 2nd and 3rd pilots.

Izaki!

How can you even stand that Platoon Sergeant!

Always flying upside down.

But the bottom of a fighter is our blind spot.

He is just being cautious I guess.

Even if so he is doing too much!

That is becoming the butt of a joke.

Serving under that guy is an order from the uppers.

There is no helping to it!

Thanks to that, whenever the fight became

chaotic, we are the first to leave.

I want to fight the Americans!

And also that habit of being

obsessed with little details.

Even raising a big ruckus when

the engine is a little off.

When I am accelerating and decelerating,

the vibrations are not right.

Please perform a maintenance check

through carefully once more.

Yes.

Even the maintenance crew are fuming at him.

Platoon Sergeant, you are doing

this kind of training daily?!

Yeah.

Even on days we have to fly?

Yeah.

Why to such extents?

They took this at a studio and sent it to me.

My wife and my daughter.

Whenever I think that "it's tough, I

want to give up", I would look at this.

Even if I alone die, it will not

make a difference to the war.

But the lives of my wife and

daughter will be affected greatly.

That is why to me, being able to live

and return is the utmost importance.

You treasured your life to that extent?

To survive and return,

such speech from Platoon

Sergeant is unthinkable

in that age of time.

Well if you are not living

at that era, you might

not be able to understand

such feelings though...

That is to say,

My grandfather really loved my grandmother, right?

Yes.

We do not speak of love,

but Platoon Sergeant, for the

sake of his wife and daughter

Spoke clearly and strongly of how he

had wanted to survive and return.

In our era, that is unmistakably,

The same as saying "I love you".

So he is not just a coward.

But in a short while, a battle that is hard

to determine the fate of our lives started.

The biggest battlefield of

the Pacific war that plagues

the islands of Guadalcanal

and Solomon islands

The Imperial Japanese Navy

sent out the best pilots

and those who took part

in Pearl Harbour attacks,

Resulting in the lost of most pilots.

Everyone! Gather again at the command post!

The air attack on Rabi is canceled.

We are heading for new targets!

Even if they are called cowards, the

Allied waited for our airbase to be built,

They attacked upon its completion,

Rate this script:0.0 / 0 votes