Eddie the Eagle Page #3
if I could get some advice and tips.
How do you land, exactly?
- You been jumping long?
I know, I'm already on the 40.
I'm a fast learner.
How old are you?
I'm 22.
In Norway, the time to be starting jumping
is when you are six years old.
- Six years old.
- Yeah.
Or younger.
No. You're a bit too late,
Mr. Britain man.
Yes, okay. Well, there's a lot
to be thinking about there so...
I'm gonna just get to it.
Okay.
Stupid Englishman.
I bet he's dead by the weekend.
No messing about this time. Let's do it.
So, you're the mystery elf
who's been hacking up my slope, huh?
Just you? No pickaxe?
You do realize the time to start jumping
is when you're five or six?
Thanks.
The Norwegians already told me that.
Did they also tell you
you look ridiculous in that gear?
At least I'm wearing a jacket.
This is my jacket, pal.
Maybe you should wear one, too.
- Drinking doesn't agree with me.
- Neither does ski-jumping.
When I want advice on how to
drunkenly plow snow, I'll look you up.
Don't even think about doing the 70 meter.
I don't want to have to clean up your mess
when you break your neck.
Whatever.
What would you know about it, anyway?
Get off my slope.
Bronson Peary.
Interstate youth champion 1968.
Then the Olympic Squad under Warren Sharp.
- The Warren Sharp?
- Yeah. The great American coach.
Peary was his star jumper.
He broke records.
with a very special style. But...
he was too crazy, you know?
Now he's crazy in a different way.
- How come I've never heard of him?
- They kicked him out.
What for?
Arrogance. Bad discipline.
Drunkenness. Fornication.
What you probably call
"being a total loser."
Definitely him.
Petra, do you mind if I borrow this?
- Yeah, take it.
- Okay, thanks.
I thought we could have a chat about
me being an Olympic ski-jumper.
You've more chance of being a ballerina
than a jumper.
Good one.
I was just after a few tips, really.
Give up, there's one for free.
Petra told me
you used to jump for America.
Yeah, Petra has a lot of stories.
She gave me this book, actually,
by your old coach Warren Sharp.
Where's my jacket?
For as long as I can remember,
it has been my ambition
to become an Olympian.
What?
Olympics. Britain doesn't have
a ski-jumping team so I was thinking...
Okay. Now I know you're crazy.
I know we didn't get off to
the best of starts...
but you shouldn't be fixing rust-buckets.
You should be coaching.
Classic 1972 Trans-Am.
If I had your pedigree and experience...
Yeah, well you don't. I'm busy.
Okay, I've plateaued.
Without your help,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Eddie the Eagle" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/eddie_the_eagle_7458>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In