
Duplicity
- PG-13
- Year:
- 2009
- 125 min
- $40,559,930
- 483 Views
(INDISTINCT CHATTERING)
So how long
were you gonna keep me waiting?
Excuse me?
- I'm dying over there;
- Where?
There, by the Ben Franklin
potato salad pavilion;
I'm sorry;
Are we supposed to know each other?
Definitely; I mean, we're supposed to;
We don't, but we should;
- Ray; Ray Koval;
- (CLEARS THROAT) Theresa Corrado;
- Nice to meet you;
- Okay;
- Happy Independence Day;
- And to you;
Look, I'm sorry; I don't know if it's the knee
or something, but I'm a little confused;
I thought we were checking each other out;
No; Sorry; Maybe you're drunk;
No, no, no;
If I was drunk, I'd be coming on to you;
That's a relief;
If I was drunk,
I'd be saying how amazing you look
and how crazy it is
that you're standing here on your own;
Wow; Are you always like this?
No; I sometimes sound like this,
but this is definitely different;
- What's so different?
- I don't know;
I guess that's what I came over to find out;
RAY O VER PHONE; You're kidding, right?
DALE; I'm dead serious;
RAY; Behind me?
DALE; He made the turn with us on 6th;
RAY; Hey, if this is some kind of game
you guys play to keep things exciting,
I gotta tell you, it's a little sad;
DALE; (CHUCKLES) This is no game, Ray;
This is real;
Like I told you, man,
this is old-school espionage;
Moscow rules; Street spies;
RAY; How far behind me?
DALE; He's about three meters back;
He must have picked us up downtown;
RAY; And you know this guy?
DALE; I've seen him around;
He's definitely Burkett & Randle;
I keep telling you, man; These people
take soap and shaving cream very seriously;
So I guess that means we're going to plan B;
DALE; Let's do it;
- What's he wearing?
- Navy turtleneck, gray jacket;
(HORNS HONKING)
That was sweet, man;
It's all good; It's all good;
There's no way this guy is working solo,
so if we want to bust you out,
we're gonna have to make a little noise
up here at the corner;
(SPEAKING RUSSIAN)
DALE; You wanna box him out of here
or leapfrog? What do you wanna do?
RAY:
I still think you're messing with me;Call it, Ray; Box or leapfrog?
Or maybe you just want to find out
if I'm worth the money;
- DALE; Come on, man;
- Leapfrog;
(SPEAKING RUSSIAN)
(WOMAN GROANS)
Jesus!
Watch where you go; It's New York, okay?
Let me help;
Open the eyes!
- Hey, you there?
- DALE; What are you doing?
Problem;
- DALE; I thought you were in position;
- I am; I was;
DALE; We're two minutes away;
- We're blown;
- What are you talking about?
Reschedule the meet;
No; No can do;
We're blown; Just walk away;
Listen to me; I know what it's like;
New guy on the team, big game,
you wanna make a good impression;
Hello? Ray?
Remember me?
- Sure; Of course; We; ; ;
- Long time, huh?
- Yes!
- Gotcha;
- I'm sorry, I just; ; ;
- Just what?
I'm drawing a blank;
- Nice try;
- Excuse me?
A little professional courtesy
would make this a lot less awkward;
- How do I know you?
- How do you know me?
(LAUGHING) Wow! That's tough;
That's a strong play;
Believe me, I've spent a lot of time thinking
what this would be like,
where we'd be, what I'd say, what you'd say;
- But I never thought that you'd; ; ;
- I'm terribly sorry;
You really want to go this way?
You clearly have me confused
with someone else;
I don't know;
I mean, I'm not great on names;
I should be; I try;
Faces, I'm definitely better;
Faces, I'm like a B, B minus;
Where I'm good, where I really excel,
people I've slept with;
That's been a traditional area of strength
for me;
Look, seriously,
I don't know who you think I am, but; ; ;
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"Duplicity" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 16 Jan. 2021. <https://www.scripts.com/script/duplicity_7363>.