Dumb & Dumber Page #3
- Year:
- 1994
- 6,760 Views
Our pets' heads are falling off!
Okay, just calm down!
What the hell are we
doing here, Harry?
We gotta get
out of this town!
Yeah? And go where?
Where are we gonna go?
I'll tell you where,
someplace warm...
flows like wine,
where beautiful women
instinctively flock
like the salmon
of Capistrano.
I'm talking about
Aspen.
I don't know, Lloyd.
The French are a**holes.
Wait a minute.
Wait a minute!
I know what you're up to, mister.
Yeah! You just
wanna go to Aspen
and find that girl
who lost her briefcase,
and you need me
to drive you there!
- Right? Am I right?
- Yeah. So?
- Am I right? Am I right?
- Yeah! So?
So I wanna go someplace
where we know somebody
who can plug us into
the social pipeline.
No! No no no!
No, Lloyd!
No! I say we stay here,
we hunt for jobs,
and we keep saving our money
for the worm store!
I don't know about you,
but I am getting
sick and tired
of-of running
from creditors!
You know what I'm sick
and tired of, Harry?
I'm sick and tired of having to
eke my way through life.
I'm sick and tired
of being a nobody.
But most of all...
I'm sick and tired
of having nobody.
Okay, Lloyd.
Aspen it is.
You'd better not
be foolin'.
Okay okay,
just let it out.
Have a good cry.
Come on.
Okay.
Okay, that's enough.
# I never met a girl #
# Who made me feel
the way that you do #
# You're all right #
# Whenever I'm asked
# I tell them you do,
# I'm bringin'you
a love that's true #
# So get ready,
get ready #
# I'm gonna try
to make you love me too #
# So get ready, get ready,
here I come #
# Get ready
'cause here I come... #
Lloyd,
what are you doing?
It feels like you're running
at an incredible rate, Harry.
Would you quit it?
We're not even through Connecticut yet,
and already
you're annoying me.
- Sorry.
- Jeez.
- We're really doing it, aren't we?
- Yeah.
Hey, where'd
you get those?
I bought them
when we filled up.
Well...
We're supposed to talk
about all
expenditures, Lloyd.
We're on a very
tight budget.
This didn't come out
of our travel fund.
Oh.
No, I was able to raise
before we left.
Where did you get
I sold some stuff
to Billy in 4C.
The blind kid?
Yeah!
Yeah.
What did you
sell him, Lloyd?
Stuff.
- What kind of stuff?
- I don't know.
A few baseball cards,
a sack of marbles...
Petey.
Petey?
You sold my dead bird
to a blind kid?
Lloyd, that-that...
what are you...
Petey didn't even
have a head!
Harry,
I took care of it.
Pretty bird.
Yeah. Can you say,
"pretty bird"?
Pretty bird.
Yes, pretty bird.
Pretty bird.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dumb & Dumber" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 6 May 2024. <https://www.scripts.com/script/dumb_%2526_dumber_7350>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In