Dragon Ball Z: Battle of Gods Page #4
Uh, wh-why, hello there. I'm... I mean...
My name is Son Goku.
It's honorable to meet you, Sir.
Good morning. Now then,
I have something I want to ask you.
Let's see... Super...
Super Saiyan God.
Yes, yes.
Do you know of the existence
of this "Super Saiyan God"?
Super Saiyan God?
I know of just plain "Super Saiyans,"
but I ain't ever heard
of that "God" business.
I haven't heard of it, Sir.
This is the first time I have heard
the term "Super Saiyan God," myself.
Ah, I see.
I heard from Whis, here, that
you're the one who defeated Freeza?
Freeza? Yeah, I defeated
him, all right. Sir.
It doesn't appear to me like
you could defeat him as you are,
but I understand you
transform and power up...
into what's called a Super Saiyan.
That is correct. You are well informed.
But you don't know about the God thing.
Whis...
...is Prince Vegeta, on the planet
called earth, also a Super Saiyan?
Yes. And each of the three others
also seem to be able to transform.
You know that much, as well?
All of them, huh?
That seems suspicious. Well then...
I wonder if I can find
anything by going to earth.
B-Beers-sama, I do not think
the other Saiyans know, either.
I won't know unless I ask them, will I?
Whis, how long to reach earth?
Roughly three minutes.
Three minutes? All right, then. Well, I
think I'm going to go see this "earth."
Um...
You're not going to destroy it,
or anything, right?
As long as nothing happens to annoy me.
Hey, listen!
Ain't you... I mean, Beers-sama,
I heard you were ridiculously strong.
Would you mind showing
me just a little of it? Sir?
You want to see my power? How?
I'd like to have a sparring
match with you, if only for a minute!
Goku! That's enough!
I have lived a long time,
request as unique as that one.
You certainly seem sure of yourself.
Or could it be that you're simply
just a big dummy, instead?
Yes, he's a big dummy!
He is just a big dummy, you see!
Sure.
Okay, come at me with your full power.
Thank you! I mean, thank you very much!
But are you sure you want my
full power right from the start?
If you get hurt, don't go getting
upset and destroying this planet.
You have my promise.
Well, go ahead.
Okay -
First, this is "Super Saiyan."
And this is "Super Saiyan 2."
And this is the mighty "Super Saiyan 3"!
Run for it, Bubbles!
Well, well, this is a surprise.
It appears that this isn't
just a bunch of hot air, after all.
Heh-heh, you see?
If you want, I can go back to "2" for you.
No, no, as you are will be fine.
Okay, begin.
You're looking down on me. All right...!
Well then, let's be off.
Okay -
See you later, Kaio of the North.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dragon Ball Z: Battle of Gods" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/dragon_ball_z:_battle_of_gods_7237>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In