Dharam Karam Page #3
- Year:
- 1975
- 159 min
- 49 Views
Wipe your tears and smile
Kale-Khan.. -Yes?
I don't want to see his face.
Don't bring him in jail again
Make a he-man out of him
And teach him all the
tricks of our trade
The song's good, eh?
Now eat your food. Come on..
From today you'll have nothing
to do with music. Take this
What are you looking at?
Pick up the knife and carry on
No. I'll not do such dirty work.
-Then? Will you listen to music?
But I.. -No buts and if's
Pick up that knife -No!
No, eh?
Please don't hit me..
-Take the knife
Else I'll skin you alive!
No,
we were teaching him self-defense
You can't save yourselves.
What will you teach others?
Look son, the meek are always
trampled upon by people
From tomorrow you won't be meek.
I'll teach you self-defense
And nobody will dare
to hit you again!
I've told you so many times
not to listen to music!
I've also told you so many times
not to touch my gramophone
Don't yell!
Till now, you've just seen me.
Now see what I can do also
I dare any one of you to step
forward and shut this gramophone
Hey.. not here. Over there!
Not here.
Over there.. the gramophone
Enough! You're even a bigger don
than your father, Shankar
Talk about my dad respectfully.
Else I'll change your facial
design -No, don't.
You're the greatest.
From today you're the slum-king!
Hurray! Long live Don Dharam!
Bloody thief!
Let's see how you escape
Catch him! Thief!
Hey scatterbrain?
Why do you hit an old man?
I gave him some cloth
for stitching..
..and now he says it's less!
Look son, make her understand.
She has grown up.
Needs more cloth
You silly goat, come here.
I'll explain why you need more
Get lost! Explain indeed.
Come here you..
What's the matter, Dharam?
-What shall I tell you?
These woman are all the same!
Make mountains out of mole hills!
Exaggerate like mad.
Stretch things like rubber band..
You didn't understand
a simple question
I'll explain it to you by
giving you an example
It was a question of a berry
Growing up into a fat plum!
Ask my heart, what you possess
Not just my heart but
everybody and anybody
The way you stretch and
lift up your arms
Let alone Man,
but even Gods go crazy
Don't be scared.
Try to understand, Madam
This is a gift of God.
A blessing from the Maker
Let no evil eye be cast upon it
These are fruits of holy offering,
flowers from a temple
The branch..
Your branch-like body is
heavily with blossom
You mad girl,
you've become a young woman now
Took your time to understand
Grown into a fat plum
It was all a matter
of a small berry
Growing into a fat plum!
What's the matter, girl?
-Nothing, mom
You don't have fever, do you?
-Nothing like that
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dharam Karam" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 May 2024. <https://www.scripts.com/script/dharam_karam_6846>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In