Devdas Page #3
- Year:
- 2002
- 185 min
- 8,741 Views
- Tell me...
how do you find him?
- Like a fool
What did he say when he met you?
- I didn't show him my face
Swear that by your mother?
- I swear
Poor thing, must've been pining.
- Let him pine
Don't make him suffer so
Else, he'll come peeping
around the door...
and ask me,
Kaki-Ma, is Paro in?
Only in the moonlight
he gets to see my face
Card three and I win.
- Damn
Lost by a whisker.
- You always lose by a whisker
Kumud, so what if he wins once?
- Wrong, today's Shubhankar's day
No one else wins, here comes Paro
but she can't win either
You bet?
- Beware! She'll loot you
Well Paro, what have you brought?
- "Shondesh" for Devdas. Ma sent it
Where's Devdas?
- The London-returned gentleman?
Where else but in his room,
training his binoculars on London?
Saw? Earlier, she'd greet you first.
Up she climbs, our beauty...
straight for Devdas.
- One too many a sweet message
What brings the Moon down to Earth?
- To take your breath away
What are you doing?
- Seeing how good my guess was
Accurate?
How come?
- Known you for ages
What's this?
- Platter
I know. But what's on it?
- My excuse
Shondesh for me?
- See for yourself
Empty...?
- That's the excuse, silly
Goodness!
What a temper!
You make a fine example
of how to lose temper
You're the same
You too, are just
like you were
Like what...?
- Unsophisticated
Naturally, after all,
you're London-returned
London's a big city, isn't it Dev?
- London's entirely different
Great personalities, great debates.
Huge thoroughfares, huge edifices
London's Trafalgar Square,
pigeons, doves...
The Queen's Palace
And milling crowds,
everywhere
Londoners live in a world
of their own
You too?
Of course
You are so silly
Say, you never missed the village?
- Never, never, except...
when I was fed up of the food at
the hostel, I missed Ma's dishes
And back in London,
when someone screamed at me...
I was reminded of my father.
No one else
On evening walks, I contemplated
Dharamdas and his buggy
On sleepless nights,
grandmother's gentle pat
Nothing else
Dev... and...
And...?
- I...?
Never. Or was it once...?
No, you never came to mind, Paro.
- I never came to mind...?
Matters that come to mind
are matters that matter. But...
you don't matter, Paro.
- True Dev, only you matter
5 letters, 5 times a day. How many
times did I read them each year?
And how many times in ten years?
- Multiplied by...?
18,250 times.
That's how much you matter...
and ten years to the day, I have
kept alive the flame I lit for you
How many hours has it been burning?
- If I were to count...
87,600 hours. So much you matter,
every second I remembered you
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Devdas" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/devdas_6818>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In