Der Fluch Page #3
- Year:
- 1988
- 88 min
- 26 Views
can't you remember it anymore?
Do you think I memorized
the whole map, or what?
- It all looks the same.
- Can you...?
Wait a minute...
F***ing mountains.
What the heck. We just go
this way straight along.
If we don't come out exactly at the
car, then we just take a taxi.
You're funny.
Why is it so red?
It suffers.
Come on, Melanie.
- I know that we are wrong.
- Wait it out.
Rolf, it's going uphill. We
need to go down, not up.
It will go down again. We
are staying on this track.
Please let's turn around.
You and your sense of direction.
Let's go back to the chapel.
From there we could...
Please, gladly, if you show me the way.
I can't go on.
...can't continue with this foot.
And standing at the fair
the whole day tomorrow...
I probably won't be able
to fit in my normal shoes.
Stay please. I'll check out
how it looks over there.
I knew this would happen.
What's this? What are you singing?
Melanie, I asked you what song this is.
Why am I on this world?
What?
Why are you thinking about that?
Because... because we
wished for you, you fool.
Come here.
Your father and I were thinking that maybe
it would be nice if we had a girl like you.
Well,
do you know where we are?
Over there is this glacier.
This... this white mountain.
Where you always wanted to go.
Where? Where?
Back there?
Yeah yeah.
Melanie stay here!
We are completly wrong, I
don't understand that.
Rolf, I can't go on.
There is a, a mountain hut further up.
Melanie stay here!
It's steep and dangerous over there!
A hut?
Do you want to stay overnight
or what are you thinking?
Yes, of course.
Or do you want to continue walking?
You really want us to stay over night?
Up here?
Yes, do you have a better suggestion?
No.
I know that this is not your fault.
But it isn't mine either.
I think all this is a bit ridiculous.
That's all.
Moreover, I am at the fair
tomorrow morning, as you know.
Well, you can forget this job.
I've already forgotten the job.
But not the money.
there watching over us?
How do you mean?
Well, some God who... who is
there for us and helps us.
If we don't find home for example.
But no one knows what he looks like.
And I also think most
don't know what he wants.
And how do you realize that you saw him?
I can't imagine that you can see him.
What was that outside?
Don't know. Avalanches?
Why don't you go look?
That's not possible.
Why not?
Because I'm not wearing shoes.
Move your knee.
I will fall asleep now and wake up at home.
You know that Melanie has really
scared me a few times today?
Sometimes I thought she really
is familiar with this place.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Der Fluch" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 May 2024. <https://www.scripts.com/script/der_fluch_8349>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In