Deathwatch Page #4
We shouldn't be here.
Do you think our men
will come back for us?
Stay alert. Stay awake.
Right, that says prison to me.
Get in there.
In there.
Aye, why not?
Get in there.
Get in.
Or I'll f***in' shoot ya.
Get in!
Shoot him!
Go on, shoot him.
Why?
Because he kicked me in the f***in' balls.
Why kill him?
What good's that going to do anyone?
He's scared.
F***in' should be.
Come on, what else you gonna do?
Get in.
Come here.
McNess. McNess, don't!
What now? Do you wanna make him
a wee cup of cocoa?
Evenin' Fraulein.
Oh, yeah.
Yeah. Yeah.
Oh... this fuckinn' rain!
Come on.
Yeah, nearly there.
Yeah...
Oi, who's that?
Quinn!
Not f***in' funny!
Got ya.
What the f*** is goin' on here?
Oh my f***in' God. Sergeant!
Better come and see this.
Starinski!
There. Quinn, Hawkestone down there.
Shakespeare with me.
Starinski!
You try up there, I'm going down here.
Sergeant.
Sergeant...
I've found Starinski.
There's more Germans here.
We're gonna have to find them.
English!
Speak any French, Captain?
I can.
The other... ou est l'autre?
What's French for German?
Shut up! I'm not askin' you!
I was a liaison with the French Command
before coming to the front.
I can speak French.
- Well, you'd better do the translating then.
- Sir.
- Go on son.
- Sir.
Yeah, you're not proposing f***ing marriage.
Just find out where his mate is.
What's he saying?
He said... well, sir, it's very hard...
What's he saying?
He said... look, I,
I think he said we're all going to die.
It's his Kraut chum who's gonna die.
He said something
about turning on each other.
I'm going to wrap barbed wire around him,
and squeeze him
until he's nothing but little pieces.
He said none of us will survive.
Tell him that we know
his friend murdered one of my men...
and when we find him, we're gonna kill him.
Tell him that.
He said they're not the enemy. He said...
there's something wrong with this place,
with this trench...
Look he said it's in the earth,
in the ground...
In the ground.
They must be using tunnels to get about.
It killed all of them, it's gonna kill us too.
He says we should leave.
Mal. What's that, what's that word?
Evil. It means evil.
This is Y Company,
and we're still alive...
Is anybody there? Anybody?
This is Y Company,
and we're still alive.
No. No. No, we are alive!
We are still alive.
Bradford.
Chevasse.
Who's there?
Who are you?
Who are you?
These Bosch are worse dead than alive.
So what's the point of this?
It's easy to hide in the bodies, isn't it?
Put them all in one place,
and there's one less place to hide.
That's the last of them.
Those we can move anyway.
So much death.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Deathwatch" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 1 May 2024. <https://www.scripts.com/script/deathwatch_6612>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In