Dark Bar Page #4
- Year:
- 1988
- 89 min
- 15 Views
for a while.
Were you supplying her?
- Why did she do it?
- Calm down, and don't preach to me...
Go read a book and find out
for yourself...
You look like a bookworm.
- What do you know about me?
- Long live culture!
Life is hard for everyone...
And if you don't know how
to live in this world...
You might as well shoot yourself with
that gun you keep at the Cine Club.
Is this how you talked to your sister?
Leave my sister out of this.
Have you ever tried the
Dark Bar special?
- It's horrible.
- Have you seen Stefania?
Yes, she arrived half an hour ago.
- Wait.
- What's wrong?
It's none of my business,
but I noticed...
- Go on?
- When Stefania arrived...
She was wearing the same
raincoat Elizabeth had in her bag.
- Thanks, I'm going to look for her.
- You didn't hear that from me.
Excuse me.
She's out of it.
We have to go.
- Get out of here.
- Why? Are the cops here?
No, someone's in a bad way.
Stefania, what's wrong?
Say something.
They got me,
just like Elizabeth.
What happened to Elizabeth?
What happened to her?
The gangs in the north,
they're evil...
The raincoats are filled with drugs...
She wanted to get out.
She had a diary with names...
- They killed her.
- A diary! Where?
I don't know...
She never told me.
What do we do now?
They killed her.
No...
And to think that today was meant to
be the start of my glittering career.
Success?
What do you call success?
I wanted to be a star,
enjoy the nice things in life...
And all the applause.
And then...
I don't know.
And now,
I really don't know.
- I don't want to think about it.
- Did you know your sister?
I don't even know who I am anymore.
I've already been close to death...
My mother, my father,
What kind of sh*t world do you live in?
We live.
I need to lie down.
Thanks.
- What are you doing?
- I'm looking at you from a different angle.
- Didn't you hear a noise?
- Listen, musician, answer me this...
Is it the sound that comes to the ear,
or the sound that goes to the ear?
Is it the movement that comes to the eye,
or the eye that goes to the movement?
You told me you quit taking drugs.
This is Zen, my dear.
Form a triangle, etcetera...
Please stop it, this isn't the time
to play the philosopher.
Don't worry, I've been through
a lot worse than this...
You can find Buddha in the
gearbox of a motorbike...
Or in the petals of a flower,
like you.
Don't be afraid.
I don't believe in these things.
I'm scared.
Relax, I'm here.
Now listen the sound with your eyes...
And watch the movements
with your ears.
Stay here,
and don't move.
I'll check it out.
I'll be right back.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dark Bar" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 May 2024. <https://www.scripts.com/script/dark_bar_6322>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In