Dancer In the Dark Page #3
if I told youa secret?
What secretcould you tell me?
I'm going blind.
Not yet, but...
Soon.
Maybe sometimethis year.
Blind...
It's not as badas it sounds.
It's, uh...
It's a family thing.
But, blind?
From... when I wasa little girl,
I knew.
And you're okay?
Well, I came to America
because in America,
they can give Genean operation.
You know?
Gene?
He doesn't knowabout it.
You... youmustn't tell him,
because thenit could get worse.
I just have to save upmoney, you know,
enough money to...
Oh, I almost got it.
To, uh...
For the operation.
They can operate on Genewhen he turns 1 3.
And you made up that storyabout your father?
Huh.
I never had a father.
I made uphis name, too.
And that's why youput in all these hours
and do all these pinsand do everything you do.
For him.
For his operation.
Well, it is my fault.
I guess...
How is it your fault?
Because l...I knew he would...
he would havebad eyes like me.
But I had him...
all the same.
You're very strong.
I'm not strong.
when it goes really hard.
When I'm workingin the factory...
and the machines,they make these...
rhythms...
And I just start dreaming,
and it all becomes music.
But you like movies,don't you?
- I love the movies.- Yeah?
I just lovethe musicals.
Oh, when they'reall tap dancing?
All of themtap dancing,
all of them, thishuge, long line.
I... wouldn't youlike to be
in that big,long line?
Yeah.
Kicking your feetup there?
Yeah.
When they're,like, spiraling up
the huge,enormous wedding cakes
to the top?
Yeah.
But isn't that annoying
when they do the last songin the films, though?
Why?
Because you just knowwhen it goes really big,
and the camera goes,like, out of the roof,
and you just knowit's gonna end.
I hate that.
I really hate that.
I used to cheat on thatwhen I was a little girl
back in Czechoslovakia.
just afterthe next to last song,
and the film wouldjust go on forever.
It's lovely, isn't it?
That is lovely.
Selma...
Yeah?
Thank you fortelling me your secret.
Thanks fortelling me yours.
Mum's the word, right?
"Mum"?
We don't tell anybody?
Oh, yes.
I won't tellanyone.
Goodbye.
Goodbye.
Oh, thank you.
So, can I get youanother?
Yeah, sure.
How about a big one?
How many is therein a big one?
I'll have a big one.
What's thisguy's name again?
Who?
The old man,your old man,
the guy we're cardingthese pins for.
Her father?
I know.Oldrich.
Right?
Yeah.
Oldrich Novy.
He used to dancein Prague.
You commiesmake a big deal
out of sharingeverything.
Yeah.
It's--It'sa good thing.
What are you doinghere if, uh...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dancer In the Dark" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 3 May 2024. <https://www.scripts.com/script/dancer_in_the_dark_6267>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In