Comme un boomerang Page #3
- Year:
- 2004
- 26 min
- 35 Views
to the civil party...
the police officer's orphans
and the widow Grimaldi.
Mrs Grimaldi...
Yes, why?
I'd like to talk to you.
Is it about the case?
You're not a journalist!
It was very hard for me
to come here.
May I come in?
I'm Eddy Batkin's father.
A father who deplores
his son's actions,
and wants you to know
that he shares your grief.
Thank you.
I wish I could heal your pain.
I understand.
Sadly, that's not possible.
My son deeply regrets what he did.
His action was terrible,
but not deliberate.
Please sit down.
Listen,
if there's anything you need,
you can count on me.
No, sir.
But thank you.
Thank you for seeing me.
It was unhoped for.
Goodbye, ma'am.
And?
She's a good woman.
I think she'll help us.
It's so important for Eddy,
We have to.
I think she'll see us again.
Meeting her made me realize
the harm Eddy has done.
I'll be back once I've seen him.
Are you sleeping, at least?
I hear the clock chime every hour.
There's a church nearby.
I can't believe what I did.
It's time.
Write to Muriel, she'd like that.
Are you going away?
Who was your visitor?
My father.
The Pole is your father?
Yes, he's of Polish origin.
We called him the Polack.
- You know him?
- You bet!
We were inside together.
You were in jail with my father?
That shocks you?
We even tried to escape.
The prison was in Luxembourg.
We put laxatives in our e yes
to get sent to hospital.
He can't have forgotten.
He finally got out by playing crazy.
Antoine Reynac, mention my name.
He was a gangster then.
Don't worry, he'll get you out.
A gangster? My father?
Good thing for you!
It means he has experience.
I have some guards in my pocket.
They'll help you out.
Reynac !
You have the Italians at 11.
The Italians?
I can find an excuse...
No, send them in.
Hello, how are you?
Mr VauInet, from the Paris bar.
Mr and Mrs Batkin.
Hello, sir.
Mr VauInet will come
for all the hearings.
That's good news.
for her son's medical studies.
We have prepared
her letter of withdrawal.
''I the undersigned,
Mrs Grimaldi, declare
that despite my loss,
I do not wish for idle vengeance.
I choose to withdraw
my formal complaint,
and in memory of my husband,
a good man,
I plead the court
to show indulgence
to a 1 7-year-old killer,
or premeditation
in a moment of madness.''
Hello, ma'am.
I was waiting for you.
Me too!
Here !
Take your money.
I don't understand.
Read this and you will.
I thought you sincere,
but you're just a family of felons!
Like father, like son!
If you come back,
I'll call the police.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Comme un boomerang" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 16 May 2024. <https://www.scripts.com/script/comme_un_boomerang_5818>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In