Cold Mountain Page #4
Do you worry when there's no word
from him? From Mr, Inman?
Yes,
But then I've tried countin'
the number of words
which have passed between Mr, Inman
and me - not very many,
But I think about him, Daddy, all the time,
I lost your mother
after 22 months of marriage,
It was enough to fill a life,
That was the last of the ham,
- It was delicious,
- I have to learn how to cook,
I was thinking of saying
something in chapel,
Perhaps some of the womenfolk
will volunteer,
I can't have people coming here
and cooking for me,
I so...
I so regret...
I should have raised you less like a
companion and more like a young woman,
I'm sorry, Ada,
And for dragging you here,
I'm not sorry,
I would have followed you anywhere,
- To Mongolia,
- Mongolia,
But with no one left to work this place,
nothing to buy, nothing left to buy it with...
I just don't know how we're gonna
will you play me somethin'? Somethin'
peaceful while I look over my sermon,
It's too damp out here,
You should come inside,
No,
I like it,
Daddy, bring the tablecloth in,
You have a letter,
North Carolina,
It's come a long way,
It's not too recent,
It's written this past winter,
I'm afraid I can't read who it's from,
Dear Mr, Inman...
Since you've left, time has been
measured out in bitter chapters.
last fall, my poor father died.
Our farm at Black Cove is abandoned.
Every house in these mountains
touched by tragedy.
Each day the dread...
of learning who has fallen...
who will not return from this terrible war.
And no word from you.
Are you alive?
I pray to God you are.
This war is lost on the battlefield
He ain't comin' back, you know that,
You must know that in your heart,
look at me,
- look at me,
I'm not nothin',
I'm still waiting,
as I promised I would.
But I find myself alone
and at the end of my wits...
too embarrassed to keep taking
from those who can least afford to give.
Ada! It's Sally!
Ada!
look at the state of this place,
- well, set it on the porch,
She let them slaves go free,
and now...
Poor soul, she's got nobody and nothin',
and waitin' on a ghost,
Shoo!
Go away,
Devil!
is to put my faith in you...
and to believe I will see you again.
So now I say to you, plain as I can...
if you are fighting, stop fighting.
If you are marching, stop marching.
Come back to me,
Come back to me is my request,
Come back to me.
Come back to me is my request.
wounded men, don't stray
from the hospital grounds,
Hey!
If they send us back to fight...
Hey, get your peanuts now,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cold Mountain" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/cold_mountain_5745>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In