Cold in July Page #3
- Any sign of him?
- No.
Well, fan out and see
if you can flush his ass.
Kevin?
He's in the f***ing house!
- What the hell?
- He's in the goddamn house!
- Jordan!
- Move! Go! Go!
Haul your ass!
- Price!
- Jordan?
Get the door.
- Let them in the door.
- Ah!
The door's locked.
Somebody go around back.
- I can't get it open!
- Open up, Ann!
- Jordan!
Jordan!
Oh.
He's in the woods.
Move. Move.
- Thank God.
Oh!
Tracked him
down to the river,
but the rain's making it hard.
- How'd he get in?
How'd he get in the house,
Ray?
- He never left.
Son of a b*tch
was in the crawl space
the whole time.
- Jesus Christ.
- We'll get him, Rich.
Don't you worry.
Nuevo Laredo?
Yep, piece of sh*t
went to Mexico.
- Mexico?
Federales picked him up
across the border.
We got him, Rich.
Dragging him back to Huntsville
as we speak.
His age, he'll never set foot
in this county again.
Listen, uh,
we just wrapped the paperwork
on the Freddy file.
Why don't you stop down
and we'll close this out
for good?
Then you owe me a beer,
compaflero, okay?
- okay-
Hey
Looking back...
- That's it.
Sign these last two,
and you're on your way.
- All right.
What's this?
It says "Freddy Russell."
- so?
So that's not the guy
I shot.
Is that some kind of mistake
or what?
- That's Freddy Russel.
It's just a bad mug shot,
not very recent.
People change, Rich.
- Well, not that much.
You were pretty upset
that night, remember?
Yeah, he died
right in front of me.
I look at pictures of faces
all day.
That is not the guy.
- It's called shock, okay?
Memory gets a little fuzzy.
It happens.
Now, why don't you go home
and let me deal
with the police work, huh?
Give my regards to Ann,
huh?
Sheriffs offices.
Price here.
Hey, Ray.
This is Richard Dane.
- What is it, Rich?
That wanted poster
is bugging me.
It's not him, Ray.
We've been through this.
It's late. I'm busy.
Give it a rest.
- Well, just hear me out.
- I did, and you're wrong.
Case closed, over.
Now get some sleep.
- Sheriff's office.
Yeah, Lieutenant Price,
please.
Sorry.
He's not here, sir.
Can I take a message?
Come on.
Bring him down here.
- Move along.
Let's go.
Keep him quiet.
That's it.
- Get him out.
Get down.
Get down.
That's good.
That's good.
There you go.
- Going down.
- Get down.
- Down.
- Get down.
- Whoa.
What happened to your shoes?
- Oh.
I drove out and checked
on the cabin yesterday.
Must have stepped in some muck.
I thought you didn't like
going there.
- Yeah, I know,
but I figured
I got to clean it out sometime.
- And?
My father
didn't leave much behind.
There you go.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cold in July" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/cold_in_july_5742>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In