Cold Fish Page #3

Synopsis: When Syamoto's teenage daughter is caught stealing, a generous middle-aged man helps resolve the situation. The man and his wife offer to have Syamoto's troublesome daughter work at their fish store. Syamoto soon discovers the horrific truth of the seemingly perfect couple.
Genre: Comedy, Crime, Drama
Director(s): Sion Sono
Production: AMC/The Collective/BloodyDisgusting
  5 wins & 2 nominations.
 
IMDB:
7.1
Metacritic:
66
Rotten Tomatoes:
80%
NOT RATED
Year:
2010
146 min
Website
249 Views


You're so generous, ma'am.

Allow me to introduce myself.

I'm Yuko Sawada, I'll take

care of your daughter, Mitsuko.

She'll do fine.

You have nothing to worry about.

Thank you, I appreciate it.

I'll do my best.

Fujino Town Planetarium

Good morning, sir!

This is your dorm where your new life begins.

This is awesome!

You look happy...

I'm out of that shitty house!

Don't say that!

Your father worries about you.

Don't forget you're at work.

You have 10 minutes.

Put on your uniform.

OK.

Mitsuko, you're honest! I like that.

I hated school and my parents too!

I really hated studying

but one thing I've always loved is fish!

Do you love fish, Mitsuko?

Not Dad's fish, but I love your fish.

They're cute.

Good, you love fish.

Then Uncle Yukio loves Mitsuko too!

Mitsuko, this is your uniform.

Thank you.

Awesome!

I don't know how to thank

you for all you've done...

No, don't thank me.

It benefits us having Mitsuko work here.

More importantly,

this will help her function in society.

Yes.

Mitsuko is a grown-up now.

I won't go easy on her.

I appreciate it.

Pretty fish, isn't it?

Is this a male Ahli?

They're hard to tell apart

but this is a female Eros.

Is it a female?

Pretty, isn't she?

Come on, take a better look.

She's so beautiful.

Do you know why she's so beautiful?

Because she knows that she's attractive.

She knows how to attract male fish.

You could say it's like a magnet

and black sand.

You're so young, Mrs. Shamoto.

So Mitsuko is your stepdaughter?

I know how hard it is.

Mitsuko's acting up because

you two don't get along.

I can see that you think

it's your fault.

You blame yourself for everything.

You blame yourself for her

shoplifting, don't you?

Come now. Sit down.

You can't take it all on yourself.

You smoke behind your

husband's back, don't you?

Yes.

Mitsuko told me.

She's quick to compare you

with her dead mother.

It's quite natural.

She's young, you know...

Her mother didn't smoke, you see...

Little things like that get to her.

Go on.

Take one.

It's sanctioned here.

You don't have to worry.

Smoke it.

Inhale.

Actually your husband is to blame, too.

He won't stand up to his own daughter.

So he tells you to quit smoking instead.

But what he has to do...

is make a point to his daughter

by letting you smoke.

He should say,

Taeko, you can smoke!

Mitsuko will just have to put up with it!

I think that he should discipline her

for your sake.

I know you're tired.

Get undressed.

Now.

Take it off.

Come on.

Take it off.

Hit me please.

Please.

Hit me more.

More.

Thank you so much.

Thank you.

Mr. Murata.

It's awfully nice of you.

Thank you, sir.

Rate this script:5.0 / 2 votes

Sion Sono

Sion Sono (園 子温, Sono Shion, born December 18, 1961) is a Japanese filmmaker, author and poet. Best known on the festival circuit for the film Love Exposure (2008), he has been called "the most subversive filmmaker working in Japanese cinema today". more…

All Sion Sono scripts | Sion Sono Scripts

0 fans

Submitted on August 05, 2018

Discuss this script with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate and read this script in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Cold Fish" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 3 May 2024. <https://www.scripts.com/script/cold_fish_22331>.

    We need you!

    Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

    Browse Scripts.com

    The Studio:

    ScreenWriting Tool

    Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.