Clouds of May Page #4
- Year:
- 1999
- 130 min
- 115 Views
Which is the front?
Where's your head?
Are you filming?
Ali get up. lt's raining, come on.
We're going to get wet.
-Never mind. Come on run.
Catch me up.
Catch me up.
l saw Ali today.
Did you give him that egg?
Yes.
l gave it so that he
learns a bit of responsibility.
He won't be able to do it.
l know he won't.
We could have done it
without the egg.
Could it be this one?
-So you think?
Does Uncle Pire live here?
-Why do you ask?
We've come from the homicide desk.
l'm Detective Muzaffer.
And this is lnspector Saffet.
We're investigating a crime.
-ls he at home?
-Does he live alone?
-Yes.
Okay.
ls it this door?
-Yes.
Uncle Pire.
Who is that?
Guests.
-Welcome.
-Are you ill?
-l'm a bit under the weather.
Sorry to disturb you.
-lt's all right.
-Can you get up? -Okay l will.
We're outside if you can
just come for 5 minutes.
l'll come right away.
-We're sorry.
Let's move the table
and sit down.
Come Uncle Pire, come.
-Hello and welcome.
-l'm sorry.
lt's all right.
-Are you ill?
-A little.
lt's old age.
They say you used to do
Yes, we used to
at one time.
We're going to shoot
a film around here.
l see. Okay, okay.
-We'll shoot a movie.
Could you do a couple
of sketches for us too?
-Those days are over,
but l'll give it a try.
-We can give you some money too.
-No need for money.
-Thanks.
-Money for what?
Money comes and goes.
Go and get the camera.
Let's do a couple of test shots.
-Right.
-Did you say something?
My wife died last month.
We took her to the hospital.
-Really. What did she die of?
-We don't know.
They didn't say.
l don't know. So it happened.
Now l'm alone here.
l'm killing time.
lt is difficult
to be alone.
l've got nothing to do.
We all die some day.
There's nothing to be done.
Muzaffer, where are the batteries?
-Look in the front pocket of the bag.
-Which front pocket?
How many front pockets
does the bag have?
-l'm all alone, my friend.
What's to be done? That's life.
No two go at the same time.
One of them always goes first.
That's life.
-Weren't they in the front pocket?
-l misunderstood you.
Take the camera.
See this part.
Read it down to here.
- Right.
Uncle Pire
you'll repeat what
Saffet will read you.
As if...
lt must sound realistic, yes?
-Yes.
Listen carefully.
Saffet, start. ''We went into
the villages to find food.
Again! As if you're telling the story.
Use your hands.
Right. ''We went into the villages
to find food.
We knocked on the door
and a man answered.
He said ''Maho''.
-Hold on, that's no sentence.
We knocked on the door and a man
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Clouds of May" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 15 May 2024. <https://www.scripts.com/script/clouds_of_may_13526>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In