
Close Encounters of the Third Kind
- PG
- Year:
- 1977
- 138 min
- 3,885 Views
Are we the first?
Are we the first to arrive here?
Is the interpreter with you?
I'm not a professional interpreter.
My occupation is cartography.
I'm a mapmaker.
Can you translate French into English
and English into French?
Yes, I explained to the team leader in
Villa Hermosa.
I'm just a little taken by surprise.
-tes-vous MonsieurLoglin?
-Laughlin, oui.
Oh, Laughlin. Pardon.
They're all there! All of them!
Check for landing marks!
off the engine blocks!
M-447148!
W-445529!
Number 445529, check!
Approximately 46 gallons
in the right tank!
Tell me something.
What's happening here?
-1 9 what?
It's that training mission from the
naval air station at Fort Lauderdale.
on an old hulk.
Who flies crates like these anymore?
No one! These planes were reported
missing in 1 945.
But it looks brand-new!
Where's the pilot?
I don't understand!
Where's the crew?!
How the hell did it get here?!
He says this guy's local.
He was here last night.
He saw it happen.
Sunburn?
He says the sun came out last night.
He says it sang to him.
Ernie, keep an eye on that point-out.
He's on 1 22.5.
I'll be right back.
Indianapolis Center, you have any
traffic for Air East 31?
Air East 31 , negative.
The only traffic I have is
a TWA L-1 01 1 in your 6:00 position...
...range 1 5 miles...
...and an Allegheny DC-9 in your 1 2:00
position, 50 miles.
Stand by. I'll take a look at
broadband, over.
Air East 31 has traffic 2:00,
slightly above and descending.
Air East 31 , roger.
I have a primary target
about that position now.
I have no known traffic.
Stand by, I'll check low, over.
Check and see if they know who it is.
Center, Air East 31.
The traffic's not lower than us.
He's 1:
00 now,still above me and descending.
Air East 31 ,
can you say aircraft type?
Negative, Center, no distinct outline.
To tell you the truth,
the target is rather brilliant.
It has the brightest anti-collision
lights I think I've ever seen.
Alternating white to red.
The colors are striking.
Center, this is TWA 517.
Traffic now looks like
extra-bright landing lights.
I thought Air East
It could be a satellite.
in your 1 0:
00 position......five miles, over.
Affirmative, 31.
The traffic is proceeding northeast.
No altitude readout.
Roger, Center. It doesn't appear
he'll be a problem.
He's going to descend
about 1500 feet below me.
Wait a second!
Stand by, one.
Okay, Center, Air East 31.
The traffic has turned.
He's heading formy windshield.
We're turning immediately.
Descend and maintain flight level 31 0.
Break Allegheny,
turn right 30 degrees.
Get on the horn to the 45th Recon Wing
and see what they're testing up there.
Do you have test operations
in restricted area 2508?
Air East 31, roger.
exhibiting non-ballistic motion.
Roger. Continue descent
at your discretion.
Okay, Center. Descent
at pilot's discretion is approved.
The traffic is approaching head-on,
ultra-bright and really moving.
Now that was really close.
Air East 31 is out of340....
Ask if they want to report officially.
TWA 51 7, do you want to report a UFO?
Over.
TWA 51 7, do you want to report a UFO?
Over.
Negative. We don't want to report.
Air East 31 ,
do you wish to report a UFO? Over.
Negative. We don't want
to report one either.
Air East 31 , do you wish to file a
report of any kind? Over.
I wouldn't know what kind
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Close Encounters of the Third Kind" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2023. Web. 29 Mar. 2023. <https://www.scripts.com/script/close_encounters_of_the_third_kind_5674>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In