Chung King Express (Chung Hing Sam lam) Page #4
- Year:
- 1994
- 11,166 Views
Come on, give her a choice!
Okay, one chef's salad,
one fish and chips.
Coming up!
Thanks!
Fish and chips, please.
See, I told you she'd like it.
She should have said
she didn't like chef s salad.
You never gave her any choice!
If you had, she might have said.
Speaking of choice...
try pizza tonight.
Dunno if she'll like that.
Then do the same trick:
Get both.
Won't break the bank.
Okay, both!
Want to try something different again?
The hot dog is good.
No thanks,just a black coffee.
Nothing for your girlfriend?
She's gone.
Why?
To try something else, she said.
I guess she's right.
Plenty of choice in men,
just like food.
I guess I should've stuck
with the chef s salad.
Never mind!
She'll try someone else and
find ou you're better.
And she'll come running back.
Don't worry.
there's one stewardess
you long to seduce.
This time last year, at 25,000 feet...
Want something to drink?
I thought we'd stay together
for the long haul.
Flying like a jumbo jet on a full tank.
But we changed course.
Black coffee, please.
A week and she's not back yet?
Excuse me?
Maybe she does have plenty of choices.
Then get her out of your mind!
You can't go on drinking black coffee
like that. Takes time to change.
I'll take things easy.
I'll be okay.
If you say so.
Excuse me.
The policeman who buys
a chef s salad here every night...
Oh, you mean No. 633.
He's off duty today.
Isn't he off on Saturdays?
He changed shifts.
Didn't he tell you?
Can you give him this
when he next comes?
No problem.
Thank you.
- I'll be right back!
- Huh?
I said I'll be right back!
- We're taking a break.
- What?
We're taking a break!
Where to?
I have to go out too.
Just you here tonight?
Just you here tonight?
They were all here just now.
Rushed off as you came up.
What's wrong with me?
Nothing.
Black coffee?
Thanks.
Last night...
a girl...
Huh?
Last night... some girl...
Can you turn it down a bit?
A girl waited for you here last night.
She left a letter for you.
Really?
Yes, some flight attendant.
Here.
- Don't you want to read it?
- After my coffee.
Hey, your letter!
Keep it for me. Next time.
Boss.
What are you doing here?
I'm on duty.
Where's No. 633?
Annual leave.
Really?
Said he was wounded by a pin.
He's convalescing at home.
Wounded by a pin? Funny thing.
Since she left,
everything in the flat is sad.
Everything needed
lulling to sleep.
You've lost a lot of weight,
you know.
You used to be so chubby.
Now a bit skinny.
Have more confdence
in yourself.
You have to stop crying,
you know.
Where's your strength
and absorbency?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Chung King Express (Chung Hing Sam lam)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/chung_king_express_(chung_hing_sam_lam)_5553>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In