Chrysalis Page #3

---

All I asked of her

was to swap shifts.

I have two weeks' vacation due.

Is that fair?

Excuse me.

Clara is wanted at reception. Clara.

You'll get a story.

It's too early.

Usually I put her to bed at nine.

Change of program.

She has a full check-up tomorrow.

- Why?

- Why what?

Why the change?

Listen, Clara:
Clmence

has a full check-up tomorrow.

Next week she's going home.

That's how it is.

You can read her a story.

Is that Clara?

What a city!

When I first arrived in Paris,

I hated it.

The noise, the cars,

the gray skies...

I was fresh out of my village

in Germany...

You can imagine.

But I learned to look up

and see Paris.

This Paris.

I realized how lucky I was

to be studying in a city

of such great beauty.

And then,

a godsend:

I met your father.

One day... how old were you?

Four or five.

You were on his shoulders,

totally over-excited.

You'd lost your teddy bear.

It fell in the water.

You cried. You can't imagine

how much you cried.

Remember?

What's wrong?

Nothing, I'm just a little cold.

Let's go then.

Light.

Too bad Clara's not here.

She'd have liked it.

Guess her age.

I don't know.

Are you kidding?

As she always says,

Jacques is an artist.

Sit up straight.

Your favorite dessert.

What's wrong?

Is it too hot?

What's the problem?

It's nothing.

- I don't like it.

- You love it!

I said I don't!

Calm down.

Hey there.

It happened so fast,

all of it.

Can I come in?

Why didn't you tell me?

What would it have changed?

Internal Affairs

is questioning me tomorrow.

We're partners.

I can help you.

Nicolov's death is my fault too.

I'll tell them so.

But I can't help

if you don't trust me.

Talk, goddamn it!

Tell me to f*** off.

Say something!

I'm sure you're a good cop,

with a bright future.

Tell them whatever you want.

Yeah...

You're right.

You're right.

Smart thinking, to give up now.

When you wanted so badly

to find Elena...

What are you doing here?

in that shoot-out,

Nicolov was shot by David Hoffman.

In the knee.

Check out the recording.

We have a serious problem,

Captain Miller.

This man

is not Dimitri Nicolov!

F***ing ghost!

I killed you this morning!

Who are you talking about?

Tell me who!

Who are you talking about?

Officer 125614 requesting

localization of David Hoffman.

Give me a sec.

You should have a visual.

He's right there.

Cancel the search.

Where's this footage from?

The canal surveillance system.

We can't identify his accomplice?

No, and David didn't see.

One thing's for sure.

If the two of them

have identical retinal scans,

they have to be identical twins.

Maybe.

David Hoffman.

European Police.

Are you out of your mind?

Rate this script:0.0 / 0 votes