Chinese Ghost Story Page #3
- UNRATED
- Year:
- 1987
- 98 min
- 175 Views
keeps flowing into the sea
without returning?
Can't you see the mourning of those,
with grey hair before the mirror?
Don't face the moonlight
without a drink.
Can't you see the Yellow River's water,
keeps flowing into the sea
without returning?
Can't you see the mourning of those,
with grey hair before the mirror?
Don't face the moonlight without a drink.
Give and spend and God will send.
Understand the bible,
and you have the sword for ten years
Then you've the credits.
I scare to leak out
If you stay, then I'll go.
I can hardly breath.
Why is there no wolf?
The wolf's coming!
Nieh Hsiao Tsing...
Hsiao Tsing...
Open the door, Hsiao Tsing!
Why are you here?
lute sounds.
Come in quick!
You can't come here.
I'm leaving tomorrow,
I must say goodbye!
Tomorrow?
Yes, but I'll try to come
to see you.
Don't!
Someone's coming!
She has a sharp nose.
Hide under the water, &
she can't smell you.
In the water again?
Sister Tsing!
I know the matron's waiting
impatiently.
I'll go out after I've made
up.
Tramp!
You're hiding a man!
I am not!
Don't deny it!
Here's the proof!
See for yourself.
Why have you written such stuff?
You obviously do that in
defiance of my order.
I must punish you.
You b*tch!
Don't forget the ordeal
you suffered!
Do as I tell you or I'll
destroy your ashes,
and you'll evaporate like
thin air.
Tonight...
get me a living being...
to increase my vitality,
and lengthen my span of life
You'll be forgiven
for this first offence.
Bring medicine for your sister.
Yes.
You've been betrothed to Lord Black.
In three days you'll be his wife!
He's a bit old.
But he's not good-natured.
When he flares up,
even we can't control him.
After you marry him,
you'll never return.
Hsiao Tsing!
Yes!
Try it on.
Your bridal dress.
Come here and have a look.
Seems there's some sort of smell.
My dress is torn.
Why are you so careless?
I must wash my hand!
Ching, let me help you.
Thank you!
Don't mention it.
Why are you doing that?
Sorry.
Don't keep offending her.
I didn't mean to.
You haven't cleaned up yet.
You did it on purpose, I give up.
Take it off so I can mend it
Tsing, what are you doing?
I must take a bath before
going out!
If not I can't get you a living.
Good girl.
Ching, learn from her.
I won't let you down tonight
Come!
Hurry up!
this room will be yours.
Dress up! I won't look at you!
Come!
You...
Go!
I've a lot to tell you!
Go to the temple first!
I'll wait you there!
Yes!
Ning!
Why are you so speedy?
Are you alright?
Do you like this picture?
Give it to you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Chinese Ghost Story" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 May 2024. <https://www.scripts.com/script/chinese_ghost_story_5476>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In