Chinatown Page #5
- R
- Year:
- 1974
- 130 min
- 862,896 Views
Gittes looks to his right - where the bay is a long, clear
crescent. He looks to his left - there's a promontory of
sorts. It's apparent Mulwray has gone that way. Gittes
hesitates, then moves in that direction -- but climbs along
the promontory in order to be above Mulwray.
AT THE OUTFALL:
Gittes spots Mulwray just below him, kicking at the sand.
Mulwray picks up a starfish. Brushes the sand off it. Looks
absently up toward Gittes.
11.
GITTES:
backs away, sits near the outfall, yawns.
flashing in the dust.
CLOSE - GITTES
sitting, suddenly starts. He swears softly -- he's in a puddle
of water and the seat of his trousers is wet.
MULWRAY:
below him in watching the water trickling down from the
outfall near Gittes. Mulwray stands and stares at the water,
apparently fascinated. Even as Gittes watches Mulwray
watching, the volume and velocity seem to increase until it
gushes in spurts, cascading into the sea, whipping it into a
foam.
There's a slip of paper stuck under the windshield wiper.
Gittes pulls it off, gets in the car and turns on the dash
light. It says:
"SAVE OUR CITY! LOS ANGELES IS DYING OFTHIRST! PROTECT YOUR PROPERTY! LOS ANGELES IS YOUR INVESTMENT
IN THE FUTURE!!! VOTE YES NOVEMBER 6......CITIZENS COMMITTEE
TO SAVE OUR CITY, HON. SAM BAGBY, FORMER MAYOR - CHAIRMAN."
Gittes grumbles, crumples it up and tosses it out the window.
He notices other flyers parked on a couple of cars down the
street. Gittes reaches down and opens his glove compartment.
INT. GLOVE COMPARTMENT
consists of a small mountain of Ingersoll pocket watches.
The cheap price tags are still on them. Gittes pulls out
one. He absently winds it, checks the time with his own
watch. It's 9:
37 as he walks to .Mulwray's car and placesit behind the front wheel of Mulwray's car. He yawns again
and heads back to his own car.
GITTES:
arrives whistling, opens the door with "J.J. GITTES AND
ASSOCIATES - DISCREET INVESTIGATION" on it.
GITTES:
Morning, Sophie.
Sophie hands him a small pile of messages. He goes through
them.
GITTES:
Walsh here?
12.
SOPHIE:
He's in the dark room.
Gittes walks through his office to Duffy and Walsh's. A
little red light is on in the corner, over a closed door.
Gittes walks over and knocks on the door.
GITTES:
Where'd he go yesterday?
WALSH'S VOICE
Three reservoirs -- Men's room of a
Richfield gas station on Flower, and
the Pig 'n Whistle.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Chinatown" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/chinatown_73>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In