Chiisai ouchi Page #3
- Year:
- 2014
- 12 Views
But every day.
You'll manage?
I don't seem to have a choice.
Madam.
It's my job, I'll carry Botchan.
Nihonbashi is far.
Several streetcar transfers.
School was an hour away
from my village.
Rain or snow.
I had to carry my youngest
sister sometimes.
Nihonbashi is nothing in comparison.
I'll help Botchan's rehabilitation.
You're so strong.
So we count on you, taki.
You can count on me.
Thank you.
Rain or shine, I carried little Botchan
to the hospital for his treatment.
I was determined to help
in Botchan's rehabilitation.
It didn't feel hard.
You're a brave boy.
It hurts.
But you'll walk.
You saw me do, try it yourself.
Right.
So hot.
We've done this for six months.
He's much better.
I'll teach you thoroughly,
you'll do it at home.
Alright.
With emphasis on the knee cap perfect.
You're good at this.
And the little man is so brave.
I like it better when taki does it.
You heard that?
Poor me.
He fell asleep.
This child will owe taki a great debt.
Thank you so much.
It's normal.
You do so much for his recovery.
There's not much I can do,
mostly relying on you.
I tried to do it but he rejects me.
He say my touch is tickling,
he requests you.
Naughty boy.
How am I different.
Taki, how about you massage me?
Just like Botchan, please.
Not sure it's the same.
It's not the same size.
Please try anyway.
Come on.
You're tickling me.
Feels great.
I get it, your hands are warmer.
See my hands are cold.
I know why Botchan doesn't like them.
Feels great.
That year was spent on Botchan's legs.
He missed a year in elementary school.
This was a great concern
for Madam's elder sister.
His primary school is not yet decided?
All the kids in the area
go to Miyamae School.
You mean Kyoichi hasn't
taken any entrance exam?
You should do the right thing.
How?
You're late, most exams
are closed already.
You've set up a nice home
and have a care-free life.
If you settle for one
He won't qualify Jokyu College.
Careful!
Sorry.
So funny.
He won't catch up the year he has lost.
studying hard for the entrance exam.
Even your Masato did not take
an exam for primary school.
No, but we applied long ahead.
The famous school are soon booked up.
Hongo Seishi school, Aoyama Seinan,
Kojima, Bancho primary school.
And Shirogane where Masato studies.
These are the ways
to a valuable college.
They're all so far from home.
How can you say so.
Masato classmates all commute distances.
They need that season ticket.
Never heard that before.
Is he back yet.
That late already! Gotta go.
Welcome back.
You have a guest.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Chiisai ouchi" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 3 May 2024. <https://www.scripts.com/script/chiisai_ouchi_5438>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In