Cement, Substitution, Cocaine: The Chase Page #3

---

She's the young lady hostage, sir.

So who's Natalie Nordhoff Voss?

Voss, sir, like in Dalton Voss.

No. Not the Dalton Voss.

Are you saying that our hostage|belongs to Dalton Voss?

Yes, sir.|His one and only daughter.

- Holy sh*t!|- Yes, sir.

- How many cars in pursuit?|- Two, sir.

- Two? There oughta be 20! Why are there only two?|- Uh, the funeral, sir.

- A third car is on its way.|- Three stinking little cars.

- Where's our chopper?|- We loaned it to that film company, sir.

- Well, why the hell did we do that?|- You approved it, sir.

We haven't needed to use the chopper|since that Marin County brush fire, sir.

This is a fine how-do-you-do.|Get that chopper back now!

Now, who's Natalie Voss?

Only Dalton Voss's daughter.

Dalton Voss|is the Donald Trump of California.

One of the richest men in America.|You guys really struck gold tonight, huh?

Well, I gotta do what I gotta do.|Get down to Mexico much?

- No. Why?|- 'Cause that's where we're headed.

I wasn't planning on company, but...

Oh, my God! Mexico?

Oh, God, just stop the car and let me go!|Just let me out!

You are really starting|to get on my nerves.

I'm in a bit of a bind here, so put on|your seat belt. We're getting on the freeway.

Sh*t! This is bad!|This is really bad!

Oh, I can't say the "S" word|on TV, can I?

- It's cool. We'll bleep it.|- All right, yeah.

Why is this so "bad"?

Taking the chase on the freeway heightens|the stakes. It complicates things greatly.

This guy's really pissing me off!

Sh*t.

And if you're traveling|along the 5 into L. A...

And if you're traveling|along the 5 into L. A...

there's a slight bottleneck|along theJohn Wayne northbound.

Yeah, it seems an overturned gravel truck|on the shoulder is causing some slowing.

Other than that,|it's a pretty good commute into the n...

Whoa.! Wait a second.!|Wait a second.!

I think we got a situation developing|on the southbound lane.

Yes, it appears we're|picking up a high-speed pursuit.

Bill and Wendy,|do you see this in the studio?

Yes, Byron, we surely do.

It does appear as though we're watching|a high-speed chase unfold live.

Bill, I'm gonna follow this late-breaking|story, see if we can get a little bit closer.

Uh, Andy, uh, take it down a little bit|and see if you can stay with the red car.

Three Newport Beach police cars|are taking every precaution...

so as not to cause|any kind of traffic accident.

They seem to be following at a safe distance|behind what appears to be...

a late-model BMW.

Oh, yeah.|They're after this guy, all right.

He must've done something.

Whoa! Ho!|Did you see that?

Oh, n...|Watch out. Watch out.

Rate this script:0.0 / 0 votes