Casanova Page #4
Signor Salvato.
Oh, dear.
This gentleman is here to explain
the terms of the duel and to see fair play.
- Very good.
- Your attention, please, gentlemen.
Stay behind the line until I give the word.
If one trips or falls, the other puts up
his sword until I say "continue".
Yes.
If a sword breaks,
your second hands you the spare sword.
- Do we have a spare sword?
- Yeah, we do.
First blood ends the duel.
Master!
Move. Go on.
Master!
It's the old switch game.
You'd have killed him.
And you are?
Francesca Bruni.
He's my brother.
- I'll take that, sir.
- Sorry, Signor Salvato.
I should think you would be sorry.
- It was all a case of mistaken identity.
- Mistaken identity?
Giovanni got it into his head
you were courting Signorina Donato.
- Did he?
- It's all over Venice.
The famously virginal Victoria Donato is
gonna marry the infamous rake, Casanova.
- Do you know him?
- Casanova. The philosopher,
who devotes his life to the perfection
of experience? Yes, I know him.
No. Casanova the libertine
who devotes his life to seducing women.
Well, we're obviously
talking about the same person.
There must be something deeply wrong
with a man like that, don't you think?
Something missing in his life.
True love, perhaps.
All love is true in different ways.
To say "l love falsely" is as self-
contradictory as saying "l believe falsely".
You are a philosopher, too.
alone with Casanova,
pondering the ways of love and
how it makes us at one with the angels.
And with the beasts.
I will not debate with you
if you take the side of a man
whose idea of love
demands a female sacrifice every day.
I've no sympathy for women who think no
better of themselves than to be a plaything.
You tell your friend from me that what
he imagines being love is, in fact, self-love.
And self-love is self-doubt.
- Well said.
- Yes.
By the philosopher Bernardo Guardi.
You should read him, Signor Salvato.
- Clearly.
- Give me a man who is man enough
to give himself just to the woman
who is worth him.
If that woman were me,
I would love him alone and forever.
Goodbye, Signor Salvato.
If fighting continued, one of us
would have had good cause to be sorry.
The one still standing, I think.
Francesca Bruni.
- I want my money!
- Next week, without fail.
- You said that last week!
- I was a week early.
- Go to hell.
- I'll see you there. Thank you so much.
Honestly. Why, the nerve!
Can you believe this man?
I mean
does he know who we are?
He should be honored
to be owed money by the likes of us.
- Lupo.
- What?
I've made a terrible mistake.
- You have?
- Yes.
I have to find her.
Master, I'm a little confused.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Casanova" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 May 2024. <https://www.scripts.com/script/casanova_5146>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In