Call Me by Your Name Page #46
- R
- Year:
- 2017
- 132 min
- 20,969 Views
ANNELLA is with ELIO in the car. She is driving back to the
villa. ELIO is silent. Oliver’s blue shirt is open over
Elio's bare chest and blows in the wind.
She looks at him. She reaches out with her free hand and
caresses his cheek, the sweetest gesture.
Elio’s face crumples. He starts to cry. She wipes his tears
away with her free hand but he cannot stop.
137 EXT STREETS OF TOWN -AFTERNOON 137
The Perlman car is parked in town. ELIO is alone, sitting on
the passenger seat. The car's radio is playing some summer
song.
In the distance, a group of Elio's friends are walking about.
Among them is MARZIA, who notices the Perlman car, then Elio.
She waves at her friends and leaves them to come towards him.
MARZIA:
Ciao.
Elio notices her only when she is close.
MARZIA (CONT’D)
How are you?
ELIO:
Good, thanks.
87.
Elio tries straightening up to hide his emotions, his face
recently upset by tears.
MARZIA:
(in French)
J'ai lu le livre que
tu m'as offert, les poèmes.
Ils sont très beaux. J’aime
(I read the book you gave me, the
poems, they are beautiful. I really
love Antonia Pozzi.)
“Nell’aria della stanza -non te
guardo -ma già il ricordo del tuo
viso” (In the room’s air -not you
do I look at -but already the
memory of your face)
Elio nods, smiling back at her.
MARZIA (CONT’D)
I'm sorry you feel so bad. I just
wanted to tell you that I'm not mad
at you. I love you. (Je suisdésolée que tu sois si malheureux.
Je voulais juste te dire que je ne
t'en veux pas. Je t'aime.)
Elio is surprised and comforted by Marzia's words. She
extends her hand to him.
MARZIA (CONT’D)
On reste amis?
(Friends.)
Elio shakes her hand, then exits the car and hugs her,
sighing. Annella is approaching.
ELIO:
Pour la vie?
(Forever?)
MARZIA:
Pour la vie.
(Forever)
138 EXT. PERLMAN VILLA -AFTERNOON 138
The car comes through the gate. ANCHISE comes forward and
offers to carry the backpack up to his room, ELIO tells him
that backpacks should be carried by their owners.
ANCHISE:
Il signor Ulliva è partito? (Has
mister Ulliva left?)
88.
139
140
141
ELIO Sì, stamattina. (Yes, this morning)
ANCHISE Anche a me duole. (I too am
saddened).
ELIO avoids his eyes, not wanting to encourage him to say
enters it and looks around. Everything of his has been put
anything further, and goes inside.
INT. STAIRCASE -PERLMAN VILLA -AFTERNOON 139
ELIO meets MAFALDA coming down the stairs.
MAFALDA:
I fixed up your room the way it
was.
ELIO frowns, angered by this news.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Call Me by Your Name" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 May 2024. <https://www.scripts.com/script/call_me_by_your_name_1392>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In