Cabaret Balkan

Synopsis: In Beograd, mid-1990s, 20 people's paths crisscross one night in rage and theater. A callow youth dents a car; its owner hunts him down and trashes his father's flat. Michael, back from abroad, hopes to reclaim Natalia; her new, younger lover seems outclassed. A Bosnian drives a bus to eke out subsistence; his son works the Black Market for a sadist. A cabby buys drinks for a cop he crippled in revenge. Swarthy friends at a gym confess betrayals of each other; violence erupts, then one menaces a woman on a train. Another young woman, traumatized when a knife-wielding youth commandeers her bus, calls for help and ends up with a gun at her head. It's a cabaret macabre.
Genre: Drama
Director(s): Goran Paskaljevic
Production: Paramount Classics
  7 wins & 3 nominations.
 
IMDB:
7.9
Rotten Tomatoes:
79%
R
Year:
1998
102 min
31 Views

Cabaret Balkan

Why are you laughing at me?

You think it's funny?

That I'm different?

That I'm mutilated?

Is that why you have come?

Welcome!

Tonight I will be...

...fucking around with you kids.

Playing

Script

Directed by

Damn this lousy country.

Anyone that had any salt

in his head fled from here.

And you return back?

Do you mind if I smoke?

Smoking kills.

Everything kills over here.

If I was a taxi driver in New York

or Paris, i wouldn't smoke.

Foreing ministers of 15

EU countries,

demanded from

president Milosevic

to stop the violence in Kosovo.

At the meeting with colleagues

from 12 mediterranean countries...

Look.

They killed a taxi driver yesterday.

He got a bullet in his neck.

So much police!

I have no idea what they're doing.

Look at this lunatic!

Who gave you

a driver's license?

Faggot!

What should i do with him?

Should I kill him?

Come in! Come and get warm.

I'll take you to heaven,

baby.

Come, baby.

Let's go to heaven!

Good evening.

There's no problem!

You can talk.

I'm really sorry.

Let's not cause problems.

I don't have a driver's license.

Open!

F*ck it all.

Out!

Get out!

Get out you monkey!

Out!

What is happening here?

This cunt fucked up my car!

Calm down.

Sir, please be nice

and step out of your car.

He doesn't have driver's license.

Get out if I tell you so.

I don't have a driver's license.

I only have the car registration.

Will you get out?

Will you go alone

or do I have to pull you out?

Get him out,

or I will.

Get out,

you fucking cunt! Out!

I have a solution. Break the glass

and pull him out from front.

Calm down sir.

He got away!

Does he live here?

Viktorovic?

I don't know. We're from Bosnia,

they gave us this garage.

Temporarily. There's no water

and they cut off electricity.

I'm not asking about the electricity,

but about Viktorovic.

The one that has that

idiot son, Aca.

I've found it. Apartement 13.

Third floor.

Have you come to register the refugees?

Don't nag, woman!

Did you remember how he looked?

When i see him, he wont look anymore

like he did as I remember him.

Calm down please.

Don't interfere please.

Here you go.

Good evening. - Good evening.

Is Aco here?

Aleksander is not at home.

Where is he?

I don't know. He went out

We'll wait.

-God knows when he'll be back.

We're in no hurry.

Can i help you? -No.

Would you like some coffee?

-I'd rather have some liquer. Jovo?

Liquer will be fine.

Liquer it is.

Just a moment.

Here you go.

To us!

-Cheers!

How old is Aco?

Aleksander? 18. Almost 18.

The worst years.

Homemade? -Yes. -Bravo.

Did Aco tell you?

Good, we can settle this.

What should we settle?

Some things

cannot be settled.

I've been driving for 31 years.

At 12

I nicked my dad's car.

Until now I have

never let a single scratch on it. Until now!

It's as it was new.

Better said, it was.

It's better then a new one.

I took from my mouth.

Sveto knows.

We'll settle everything,

Mr.... -Jovan.

Aco!

-Jovo! Calm down.

Aco!

Aco, come out!

Please don't, Jovo.

-It's ok. It's ok.

Good evening.

Open!

Where are you Aco?

Are you hiding? Running?

Please Sir.

Mr Jovan, please.

Why are you running?

Why are you hiding?

I was afraid. -Of me?

He broke my car window.

I was scared shitless.

Did you see my car?

It's falling apart.

It's no biggie.

What's is falling apart? I'll show you...

-Jovan! -Go away, Sveto!

You shouldn't have ran away.

You should have let the police,

make a report.

That's right.

The policeman came.

I showed him my

car registration.

Then he started screaming,

Rate this script:(0.00 / 0 votes)

Translation

Translate and read this script in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • Chinese - Simplified 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • Chinese - Traditional 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Spanish Español (Spanish)
  • Esperanto Esperanto (Esperanto)
  • Japanese 日本語 (Japanese)
  • Portuguese Português (Portuguese)
  • German Deutsch (German)
  • Arabic العربية (Arabic)
  • French Français (French)
  • Russian Русский (Russian)
  • Kannada ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • Korean 한국어 (Korean)
  • Hebrew עברית (Hebrew)
  • Ukrainian Український (Ukrainian)
  • Urdu اردو (Urdu)
  • Hungarian Magyar (Hungarian)
  • Hindi मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesian Indonesia (Indonesian)
  • Italian Italiano (Italian)
  • Tamil தமிழ் (Tamil)
  • Turkish Türkçe (Turkish)
  • Telugu తెలుగు (Telugu)
  • Thai ภาษาไทย (Thai)
  • Vietnamese Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Czech Čeština (Czech)
  • Polish Polski (Polish)
  • Indonesian Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Romanian Românește (Romanian)
  • Dutch Nederlands (Dutch)
  • Greek Ελληνικά (Greek)
  • Latin Latinum (Latin)
  • Swedish Svenska (Swedish)
  • Danish Dansk (Danish)
  • Finnish Suomi (Finnish)
  • Persian فارسی (Persian)
  • Yiddish ייִדיש (Yiddish)
  • Armenian հայերեն (Armenian)
  • Norwegian Norsk (Norwegian)
  • English English (English)

Discuss this Cabaret Balkan script with the community:

Citation

Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

Style:MLAChicagoAPA

"Cabaret Balkan" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2019. Web. 11 Dec. 2019. <https://www.scripts.com/script/cabaret_balkan_4907>.

We need you!

Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

The Marketplace:

Sell your Script !

Get listed in the most prominent screenplays collection on the web!


The Studio:

ScreenWriting Tool

Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.


Thanks for your vote! We truly appreciate your support.