Brudguminn Page #5
- Year:
- 2008
- 14 Views
and let it hang, like an octopus,
or veins, new life.
Or a new planet...
Is that really necessary?.
What?.
Never mind.
- Evening, Jon.
- Hi.
- Is Anna not coming?.
- No, she wasn`t feeling well.
- She`s out of this world.
- Who?. What do you mean?.
- Hildur, the girl on the saw.
- Right.
So you`ve stopped teaching?.
I took a leave.
Because of your wife?.
Yes...
You could say that.
Why did you move to Flatey?.
My wife is from here.
We came to try something new.
A wonderful, lcelandic folksong...
You should be an opera singer!
I studied in Vienna.
- Really, then why are you here?.
- To sing for you, my friend!
Here comes Dad`s tourist show.
Yes?.
I`m sorry for...
What?.
Sorry I asked
about your wife back there.
That`s all right.
I just feel like I know you...
from school.
- Jon.
- Yes
Why don`t you relax a little.
You`re off duty.
- Want one?.
- Why not?. Thanks.
- The sunset is beautiful.
- Yes.
I don`t know what happened,
if anything at all.
I was living a nightmare.
Same students year after year.
Same books, same authors.
Same questions, same answers,
and, of course, the same jokes.
I was teaching people
after becoming the teachers
Like yourself?.
Yeah, like myself.
Bummer.
You`ve worked your ass off
for years with no real results...
Exhausted, but nothing to show for it.
I thought I couldn`t love anyone
the way I love you.
I thought I could only love myself
the way I love you.
Where did you dig this up?.
Did you write it to your wife?.
I can`t remember.
Prick! Don`t you remember
whom you loved like yourself?.
- Stop it.
- l`m freezing!
You`ll wake up everyone.
Thora asked me--
I know Malla`s window.
What?.
Come down. We need your help.
You`re just making fun of me.
I`m off to bed.
You know me better than that!
Why isn`t he
wearing any clothes?.
He fell in the sea.
Get him some clothes
before he freezes to death.
Out of the way.
What the hell is going on!
I told you to stay away from Malla!
And Jon!
Is that the mother-in-law?.
You should be at home
thinking of a way to pay us back
instead of getting drunk
the night before your own wedding...
If there`s going to be
a wedding at all!
Maybe you`re being
Are you going to make
your daughter homeless?.
What do you mean?.
He`ll never pay us
once they are married.
Are you getting a lawyer
to go after your daughter?.
And have him auction their house?.
We don`t have to go that far.
How could you lend money
to a man we hardly know?.
Money?. We simply leased
land we never use.
Let`s be good, darling.
Now come here and cuddle
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Brudguminn" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 May 2024. <https://www.scripts.com/script/brudguminn_4762>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In