Bring on the Melody! Page #5
- Year:
- 2017
- 41 Views
listener-san please listen to this song: Down by the Salley Gardens
Down by the Salley Gardens by Ludwin van Beethoven and Michael Silvernman
Serizawa-san is surely wearing a hearing aid.
It's hidden behind her long hair.
But I think she lost it somewhere.
Haruta, since when did Serizawa-san start isolating herself?
If I'm not mistaken, it's one week ago...
Let's go.
When I was still playing volleyball,
Serizawa-san's knees have band-aids because they're scratched.
Chika-chan.
Sorry.
You scared me.
Serizawa-san, good evening.
I'm sorry we weren't able to find it.
I'm sorry.
No way.
Chika-chan, are you serious?
I'm sorry. I'm really sorry.
It's fine.
I didn't want anyone to know.
It'll hurt my pride.
So thank you for destroying it.
Serizawa-san.
But...
I spent 300,000 yen for this.
It's okay.
Yesterday evening,
Serizawa-san didn't say why Kaiyu-san stopped coming to school.
And?
So this means she knows the reason.
Is that so?
And that is?
Based on Serizawa-san's attitude,
it's not a good thing.
Surely she will cover for Kaiyu-san, or will deny it.
But even if what he's doing is against the law,
Serizawa-san is protecting Kaiyu-san.
First, Kaiyu-san is living with
old people with personality disorders.
How did you know?
Hideji-san who always want to take a bath.
And Satakichi-san who's always drunk.
They're broadcasting the radio program together.
And upon hearing the sound of all their voices,
it can be deduced that they live together.
If my hunch is right,
the nursing home probably don't have a license.
Go on.
And so,
to pay back to his grandfather who died,
Kaiyu-san took charge of the nursing home.
Kaiyu.
It's been a while.
The brass band was going to disband.
But we're going to restore it.
Aren't you going back to school?
I will never go back!
Go home!
Kaiyu we need you!
Let's play together as a brass band again.
Welcome back to our broadcast.
So today's letter is...
Hey.
What's wrong Satakichi-san?
Is it alright to solve others' troubles,
when you cannot solve your own?
Listen, Kaiyu.
Your grandfather's death is not your fault.
On that time, you were just giving all you've got to practicing.
So don't be guilty.
That is to say,
you don't have to do anything for us.
Because we just want to be pampered by your kindness.
We're all afraid.
If you're not here,
we have nowhere else to go to.
It's your grandfather who taught you how to play percussion, right?
If you give it up,
the one who will be saddest
is your grandfather.
Sukiyaki by Sakamoto Kyu
Welcome back.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bring on the Melody!" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 May 2024. <https://www.scripts.com/script/bring_on_the_melody!_4707>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In