
Brake
thump!
thump!
- Uh!
What is this?
Oh, come on.
Morgan.
Oh, Jesus. Morgan!
Morgan?
Please, man.
You're taking this too far,
okay?
You're making it worse.
I have your money!
What do you think
I'm doing in New York?
I-I swear to you I came here
to settle up with you.
F*ck.
Please, man, just talk to me.
Can you hear me?
Okay.
All right, just calm down
and just breathe.
Breathe.
- Help, please.
Is anybody there?
Please help me.
Is anybody out there?
Somebody, anybody.
- I can hear you.
Can you hear me?
- What the hell is this?
I'm trapped.
I can't move.
I don't know who's doing this,
so-
I don't know who you are.
Look, if anybody can hear me,
I don't know
how long I've been here
or where I am.
I just want to get out.
- Something's here.
Hold on.
- I didn't do anything!
Help me, please!
Let me out of here!
Let me out of here!
Please, somebody,
anybody, please.
- Hello, can you hear me?
- Yes!
Yes, yes, I can hear you.
I can-
- Who is this?
- Who are you?
I mean, why are you doing this
to me?
What do you want?
I haven't-
- All right, take it easy.
Tell me your name.
- Henry.
Henry Shaw.
Who the hell is this?
- Okay, Henry.
You have any idea where you are?
- No, I have no idea.
It's dark.
I can't see a thing.
I can't sit up.
to move around.
I can't breathe, okay?
And I hurt my hand
trying to get out.
I think I might have broken it.
- Are the walls smooth?
- Yeah, they're slick
like glass, okay?
Please stop asking me
all these questions.
Just let me out of-
- Are they counting down?
- Yes, they're counting down.
What does it mean?
Am I gonna die?
- Just-
- Is this some kind of a-
- Stop.
Just read me your numbers.
- Okay, fine, fine.
2:
22, 2:21, 2:20.Oh, Jesus Christ, is this it?
You gotta get me out of here!
- I wish I could, pal.
Looks like me and you
are in the same boat.
- What?
You're trapped too?
What-what is this?
- Pitch black.
Tight space, numbers, yeah.
- We're gonna die, aren't we?
'Cause the numbers
all right?
You need to try and relax.
I'm gonna get you out of there.
- Relax?
What, are you kidding me?
You're trapped too.
How the hell
are you gonna help me?
- I need information
to help us both.
Talk to me, Henry.
Are you a gambler?
- Um, I don't know.
Yeah, a little sometimes,
maybe Atlantic City.
I play some keno.
What does that have to do
with anything?
- Keno, huh?
At least lose your shirt
on a real man's game, Jesus.
- Oh, okay, I'm sorry.
What's a real man's game?
- Cards, Henry.
A real man screws up
playing cards.
- And that's what you think
this is about?
A gambling debt?
Listen, I don't know
what kind of trouble you're in,
but I don't owe anyone
anything, okay?
- Do you Know a man
named Dietrich Morgan?
- Who?
No, no, no, look.
I'm done playing 20 Questions.
We're running out of time here.
This is bullsh-
- Come on, man, the name.
Dietrich Morgan.
You ever heard that name before?
Just think hard, okay?
This is important.
- No, no, no, no, no, no.
I don't know anyone
by that name.
I'm positive.
Listen, you've got to figure
this out, okay?
I don't know how much longer
I can last in here.
Do you hear me?
- Just try and relax, Henry.
This radio's old, man.
It's ancient.
This frequency
can't travel very far.
We've got to be close together.
- okay.
Okay, so then
why is this happening?
- Shh.
Hold on.
I think I hear something.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
"Brake" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 26 Jan. 2021. <https://www.scripts.com/script/brake_4600>.