Bitter Flowers Page #3

---

- No!

GirIs can't drive, you know.

OnIy boys can drive, right?

So she sits here, in this seat?

Or she Iies in the back. But then

she aIways faIIs asIeep.

Do you miss your sister?

Henrik!

Henrik!

Vibeke! He's in here!

Henrik... What were you thinking?

- Never go out without teIIing me!

- But I did.

Did you? I'm sorry...

Go in before you catch a coId.

- Vibeke...

- What?

Didn't you say that Karsten

borrowed the car?

What if CamiIIa was in the back,

and feII asIeep?

Oh no...

They Iook good on you.

So, is there anything

you'd Iike to teII me?

AsIaksen may be invoIved in

CamiIIa Farang's disappearance.

- A bit far-fetched?

- Perhaps. But have a good Iook around.

The post-mortem showed

he was aII rotten inside.

From abusing various substances.

He had onIy three months Ieft.

But stiII, it was murder.

Why exactIy are you here?

This is a murder case and you're

hoIding back reIevant information.

Hey! Is it so bIoody difficuIt

to open your mouth?

Easy, easy now...

I couId take you downstairs

and knock it out of you.

Then reaIIy you wouId amaze me.

Yeah... That makes two of us.

- Why do you think it's murder, then?

- I couIdn't be bothered to teII you.

Try again.

You just turn it that way.

That's it, Johan Fredrik!

- I couIdn't stop him.

- HaraId Schrder OIsen!

- Great pIace this.

- Johan Fredrik, Iisten...

FoIIow Stine back up, wiII you.

We can continue Iater.

WiII granddad Iet me fish Iater?

My name is Veum.

I'm a private investigator.

What can you teII me

about Karsten AsIaksen?

Karsten, poor Iad...

I hired him.

He was a cIose friend

of my sons, Odin and Trygve.

His mother died young.

An aIcohoIic.

But he managed weII.

He was the survivor type.

- Up untiI now.

- But things were going downhiII.

He was restIess, couId never settIe.

Hanging out with shady characters.

UnfaithfuI women, rejected husbands,

prostitutes, drug deaIers...

- And what not!

- Anyone in particuIar?

I don't know these kind of peopIe.

StiII, you seem weII informed.

You know, Veum...

I'm a good observer of peopIe.

Many underestimate me.

I think you understand what I mean.

Can you see any reason for him

being kiIIed Iiked that?

- I thought it was suicide.

- Who knows...

If anyone toId me Karsten took

his own Iife in this way...

...I wouId've beIieved it. Chemists

know how to handIe substances.

- I just can't see any motive.

- Haven't you taIked to Brd?

The guy who was on the news

and had Iost his IittIe girI.

- You mean Brd Farang?

- Right, that's him.

- AsIaksen and Farang knew each other?

- They were cIose friends.

Went to schooI together, traveIIed

the worId, and now worked at the pIant.

If anyone knows who kept a grudge

Rate this script:0.0 / 0 votes