Bird People Page #4
Yesterday.
Yesterday?
Do you mean to tell me...
Honestly, Gary, this...
It's bullshit!
You can't just quit
out of the blue.
No, I disagree.
a lot last night, and I think
It's the only
possible way to do it.
What the hell
are you talking about?
I'm leaving everything
Behind, Allan.
I told you. I'm not coming back.
Not coming back meaning...?
I'm staying here in Europe.
For how long?
I have no f***ing idea.
What difference does it make?
What's going on, Gary, huh?
Did something happen?
No.
I just can't do it anymore.
I don't want to go on like this.
What do you mean,
"like this?"
Everything... The stress,
The job, Elisabeth.
Come on, Gary.
Something must have triggered
This insane decision.
What was it, huh?
W-W-Was it Matt's death?
What?
No.
Of course not.
Look, um, if it's the stress,
You can... I don't know... Um,
Stop the business trips,
Take some time off.
I'm serious.
You can take a few months off,
if you like.
Just don't do this.
Jesus, I can't be the only one
Saying this.
What does Elisabeth say?
I don't know.
Wait.
You haven't told her?
No.
I'm calling her later.
Wait. Wait.
Gary...
when you say
that you're leaving
Everything behind,
that you're not coming back...
are you leaving Elisabeth, too?
Yes.
Everything means everything.
My god.
- A-And the kids?
- Of course I have.
They're all I've f***ing
thought about.
Who do you think I am?
Listen... Talk to Elisabeth.
Discuss it with her.
And then call me in the morning,
After you've slept on it, okay?
If you want, but it won't
Change anything.
You staying on at the Hilton?
I'm not going anywhere.
Okay.
All right.
I'll call you.
Where are you flying, ma'am?
To Singapore.
Oh.
Nice. Thank you.
Camel or Marlboro light?
Marlboro light. 3 packs, please.
Here you are.
Your room number, please?
Yeah, don?
Gary,
I just spoke to Kopinsky.
What's this about the stock?
You really want to sell
Yeah. I thought it over.
I'd rather,
uh, take care of everything now.
Hey, remind me... You're part
Of the blocking minority
with Allan?
Yes... Me, Allan, and Dennis.
Then we are saved.
What?
I'll just need
to call Kaufman.
Actually, I don't even
need to call him.
- It's enough to mention his name.
- Hang on.
I don't want Kaufman
getting his hands on anything.
I'm with you there, Gary.
I'm talking from a purely
Tactical standpoint.
No lawsuit, no Kaufman.
All square and even.
You never stop, do you?
Where are you?
JFK.
Heading back to San Francisco.
Listen, don, do whatever's
Best, but I don't want you
threatening Allan with Kaufman
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bird People" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 2 May 2024. <https://www.scripts.com/script/bird_people_4118>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In