Bariera Page #3
- Year:
- 1972
- 97 min
- 29 Views
- Why carry it then?
To be different from those
who carry briefcases.
But you were afraid I might
go off with it, weren't you?
- Smells like a good cygar, Chief.
- It's a suitcase.
But a good one, Chief!
Ah, money has arrived!
Allow me, Madame...
your fur.
Was it a time bomb?
No...
a piece of cake fell inside.
They think you're mad!
Would it help to get the lady blind...
with our field glasses?
No, champagne when
everyone is here.
- As a clou.
- As a what?
It stopped mouldering.
Serve it at the end,
with a knife. As a clou!
- And what now?
- Change the tablecloth.
And then?
The usual.
I understand, Chief.
The bums are drinking away
their piggy bank!
The usual thing?
We are not regulars.
We'll give ourselves away
if we don't do better than that!
Dont't worry, I'll lend you some,
if your piggy runs out.
I could be dressed for clearing
the car. Do we have one?
- What's that?
- A clean cloth.
We have more than a car!
The first for the gate...
the second for the villa...
the third for the... garage.
The fourth for the car door...
the fifth for ignition...
- The sixth?
- I've forgotten.
How come?
- here's one of the moths.
Show me.
You could wash trains.
One of our crowd married
a Frenchman.
What is a Frenchman?
We don't say an engeneer
or a driver form France
- just a Frenchman!
She doesn't know his job,
she can't converse with him.
Or take his story, for instance.
Lately my life has ceased
to be a nightmare.
Why stare?
Because I haven't made good?
Where does it say everyone
has to make good?
in your prime?
It was going to rain...
I was deep in thought...
my hand...
two zlotys.
A slight difference
of gesture...
...and what a consequence...
Sir,
I'll make a fortune out of this!
Please,
as a token of gratitude!
Sir, you're bound to buy
it in this shape!
It's them - don't look!
Now I'll tell you what they
said on the phone.
They're coming to smash
your face in.
- Afraid, Mister?
- Drop the formalities!
Afraid?
- Two beers.
- And invite him.
Chief?
Hide your boots under
the table!
Please, get my shoes
from my fur.
Cheaply dressed,
but reeks of money!
I'll smash him now!
I really love her!
Isn't she magnificent?
Would you love her without
her money?
We met on a tram,
love at first sight.
- You travel by tram?
- Occasionally.
- Don't be cynical!
- There was a questionnaire:
Your greatest day dream!
I said I dreamt of a record.
At least of Opel Rekord.
But our car is better
than a Rekord, eh?
I prefer an engine's roar
to a thudding heart!
I'm more interested in cylinder
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bariera" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 3 May 2024. <https://www.scripts.com/script/bariera_3620>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In