Bad Family

Synopsis: After a divorce a father raises his son on his own, while his ex-wife has custody over his daughter. When the mother dies, the brother end sister finally meet again.
Genre: Drama
Director(s): Aleksi Salmenperä
  1 win & 2 nominations.
95 min


Dani, hand first!

Dad. Dad.

- Dad!

- Yes?

Eikka says you've

sometimes sent

innocent people to prison

and ruined their lives.

If they ever get out

they'll find you and kill you.

He must've

watched TV a lot.

Dad's job is

to see that innocent

people do not go to prison.

There're many of us

making the decisions.

Are you 100 per cent sure?

- Yes.

You still drag your left foot.

By spring he won't take

another point off you.

True, 'cause I quit that clowning.

- What clowning?

Don't start.

Only by...

- Sacrificing something...

You can get so good

at something else that it matters.

If you never lose

victory won't taste as sweet.

- Yes.

If you give in to giving in

soon that's all you can do.

You're starting

to sound just like

your father when

he still talked.

Milo, go to bed.

It's your call.

- Yes.

I'll back you up whatever

you decide.

- Relax, I said yes.

Can I have Dani's sword

if he quits?

We just bought you your own.

- Yours has a finer hilt.

Will Dani quit?

- Say good night to mum.

Good night.

- A kiss.

Good night.

Think it would be ridiculous

to take that course?

- Yes.

What course?

- Salsa course.

Sure it would.

Will it be for doctors only?

Some nurses might attend.

What about that




Will Staffan be there?

You dance solo there.

- Solo?

Mum's dead.


Who's dead?

- No one.

Your address in Denmark?

- Right now none.

No... address?

- I live at a friend's place.

And the deceased lived...

- At a friend's place, too.

Any close relatives who could

share the funeral costs?

No one?

Her ex-man?

Name of the ex-man?

Mikael Lindgren.


- What? Don't brake right

after you start to move.

Moving is the general idea.

- I can't concentrate.

Check the mirrors.

Good. Second gear.

Good. Use the wheel, please.

I can't f*cking concentrate!

Because of your mum?

I guess I understand it, in theory.

- What do I tell her?

To Tilda. Your daughter.

Offer your condolences.

- No, from you.

A hotel?

- Yes. If you don't mind.

Might be the correct thing,

in this situation.

One night.

- Yes.

Sure, if...

Might be quite nice, for a change.

- Not if you don't want to.

We'll go.

I'm sure she'll fly back tomorrow.

Things get back to normal.

Don't drive her away.

Let me know when I can come home.

- Please don't.

Life and death are one

like a river and the sea are one.

In fond remembrance,

Mikael, Laura and Milo.

Who's this?

It's you.

This one?

That's you, too.

Perhaps Maria took

Tilda's baby photos with her.

We had no photos.

Of me when I was small.

I see. Well we did take them.

Guess they got lost

when you moved.

Your mum wasrt exactly

an organized person.

Must've sold them.

This one?

- Well that's...

No, it's you, too.

Wait a moment...

It's you. That coat.

Did you have any plan?

A return flight... - No.


Stay as long as you want.

Until you leave.

- Great. Thanks.


- Yeah.

Two of them, then.

And some tea

and a hot chocolate.

I see you offer shiatzu,

do you have time for tonight?

I don't want it.

- It's for me.


Did mum look like you?

- Yeah.

That's your grandpa.


He's deaf?

- No.

Can he see?

- Yes.

Is he living here?

- Yes, but he's got the nurse.



Erik, Jaars brother.

Your godparents Jaakko and Seija.

My sister Anna, you never met her.

And Laura, she's been there -

since morning

setting things up with Kari.

Nice, pleasant people who

of course are dying to meet you.

I want you to know

you've got a family -

if you feel you need one.

Mind if I smoke?

Rate this script:(0.00 / 0 votes)

Aleksi Salmenperä

Aleksi Salmenperä (born 1973 in Helsinki) is a Finnish film director. He is a graduate of the University of Art and Design Helsinki; among his films are 2004's Producing Adults, 2007's A Man's Work and 2010 Bad Family. A Man's Work was entered into the 29th Moscow International Film Festival. more…

All Aleksi Salmenperä scripts | Aleksi Salmenperä Scripts

FAVORITE (0 fans)

Submitted on August 05, 2018


Translate and read this script in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • Chinese - Simplified 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • Chinese - Traditional 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Spanish Español (Spanish)
  • Esperanto Esperanto (Esperanto)
  • Japanese 日本語 (Japanese)
  • Portuguese Português (Portuguese)
  • German Deutsch (German)
  • Arabic العربية (Arabic)
  • French Français (French)
  • Russian Русский (Russian)
  • Kannada ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • Korean 한국어 (Korean)
  • Hebrew עברית (Hebrew)
  • Ukrainian Український (Ukrainian)
  • Urdu اردو (Urdu)
  • Hungarian Magyar (Hungarian)
  • Hindi मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesian Indonesia (Indonesian)
  • Italian Italiano (Italian)
  • Tamil தமிழ் (Tamil)
  • Turkish Türkçe (Turkish)
  • Telugu తెలుగు (Telugu)
  • Thai ภาษาไทย (Thai)
  • Vietnamese Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Czech Čeština (Czech)
  • Polish Polski (Polish)
  • Indonesian Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Romanian Românește (Romanian)
  • Dutch Nederlands (Dutch)
  • Greek Ελληνικά (Greek)
  • Latin Latinum (Latin)
  • Swedish Svenska (Swedish)
  • Danish Dansk (Danish)
  • Finnish Suomi (Finnish)
  • Persian فارسی (Persian)
  • Yiddish ייִדיש (Yiddish)
  • Armenian հայերեն (Armenian)
  • Norwegian Norsk (Norwegian)
  • English English (English)

Discuss this Bad Family script with the community:


Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:


"Bad Family" STANDS4 LLC, 2019. Web. 18 Oct. 2019. <>.

We need you!

Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

Watch the movie trailer

Bad Family

The Marketplace:

Sell your Script !

Get listed in the most prominent screenplays collection on the web!

The Studio:

ScreenWriting Tool

Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.

Thanks for your vote! We truly appreciate your support.