Back to 1942 Page #5
instead of the "Refugee Circuit Court?"
Don't be stupid.
"War Area" sounds like
it's a big, proper court.
"Refugee Circuit Court" just sounds bad.
You see?
That's right.
Stick with Old Ma, boys,
and you'll be officials
once the famine's over.
Yes sir! We'll be good!
Hear ye, hear ye!
The 9th Circuit Court of the 1st War Area
is now in session!
KneeH.
He was carrying a concealed gun
in violation of wartime regulations.
It's not mine...
my landlord bought it three years ago.
We're at war. Do you understand?
Old Ma,
do what you like,
but don't take the gun.
We need it for protection on the road.
Protection?
L...
From who?
Chinese people?
Why not use it on the Japanese, tough guy?
Want to carry a gun?
Okay.
Tie him to the cart and
take him to the frontline.
Master Fan! Master Fan!
- Save me, Master Fan!
- Old Ma.
Sir! Sir!
Old Ma.
Old Ma.
him and the gun. Deal?
We know each other.
or donate manpower.
Everyone has to do their part.
Thank you, sir.
We keep the gun.
Fine.
Release him.
Leave the gun.
Three pints of flour?
Bread for lunch, boys!
Dismissed!
Peiji.
Generalissimo. Peiji...
Governor Li.
As for Burma,
a telegram from LuoZhuoying:
west of Mandalay yesterday.
More than 800 men were killed
in a gas attack by the Japanese.
I've told Luo
you'll be there today.
The Japanese led a stealth
attack on Yenangyaung last night.
More than 7,000 British troops
and trucks are trapped.
Field Marshal Montgomery sent a telegram
asking us to send troops from Mandalay
to rescue Yenangyaung.
President Roosevelt's private secretary
has arrived in Chungking.
He asked to see you,
but I told him you'd be going to Mandelay.
As for Nanking,
Zhou Fohai sent a secret envoy
that he is setting up a covert
radio station at his home
to evade Wang Jingwei.
Dai Li met with the secret envoy yesterday.
Please advise.
As for India,
Gandhi's hunger strike was successful.
Hindu and Muslim
leaders have agreed
to stop the bloody conflict and
are on a path of reconciliation.
How long was the hunger strike?
Seven days.
Hitler and Mussolini met yesterday.
They said that in three days
the German army will occupy Stalingrad.
Our embassy in the Soviet Union, however,
says the outcome of the battle
of Stalingrad is far from clear.
Please tell the British embassy
that when I visit India next month
I would like to meet Gandhi.
As for northern Henan,
a telegram yesterday.
Most of our troops have crossed
the Yellow River and are in position,
but the Japanese have not yet made a move.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Back to 1942" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/back_to_1942_23823>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In