Babai Page #4
- Year:
- 2015
- 104 min
- 110 Views
He's always on my back.
What made you give him my address?
- That's enough.
Do you think I have a hotel?
- That's enough now.
Are you going to bring over the entire clan
one by one?
I got here using his money.
With his money?
- Yes.
How?
Forget it. Just keep driving.
How's Dad?
Fine, how else?
What's he up to?
Nothing.
Sleeping.
As usual.
It's really tasty.
Open up.
Open up.
Why did you loosen the belt?
I'm going to take a shower.
Put this on.
Why?
Just put it on.
He smells.
And?
What?
Do you like it here in Germany?
Yes.
Looking forward to seeing your dad?
Nori, come here.
Come here!
Hey, little brat.
Nori!
Come on.
You like it?
Did she bring you?
Who?
Valentina.
No.
I brought her.
How?
She came using my money.
Your money?
I took it from Uncle Adem.
What?
The wedding money.
Nori, do you know what you've done?
Do you know how long he saved up?
Do you know what you've done?
- Yes.
So why did you do it?
Because you left.
You ran away.
And so you thought
you could do whatever you wanted to?
The gun's gone too.
Never do that again! You hear?
I'm your father!
Leave me alone!
Hey, Gezim, how are you?
Fine and you?
Come in.
Come in, Nori.
Shut the door.
Thanks.
And his ID card?
No ID. He's my son.
No ID?
He's my son.
What's he called? Name?
Nori. Nori Berisha.
He's not in there. He's my son.
He has to be in here
to get in.
He's my son. Understand?
- That doesn't change anything.
That's as maybe...
Open the door.
Open the door!
No, I'm sorry.
Open the door!
That's enough! Get out!
- Open the door!
Without...
- Open the door! - No entry without ID!
I said get out!
- Open the door!
Get out!
Open the door, son of a b*tch!
Open the f***ing door!
Open the door! Open the door!
- I'll call the police.
Open the door, you f***ing a**hole!
We'll go back to Bedri and Valentina's.
I don't want to go there.
- You don't want to go?
Do you want to stay outside all night?
Bedri is an a**hole!
Everyone is an a**hole! Everyone!
To hell with everyone!
Nori.
Come on.
Get up.
Let's do something nice today.
What?
Would you like to see something?
Like what?
Whatever you want.
Shall we go into town?
Whatever.
Shall I teach you how to ride a bike?
No.
No.
- Right, get up.
Come on.
I don't want to.
- Come on! Get on!
Look straight ahead and pedal.
Pedal! Pedal! Look ahead!
Now by yourself...
Are you hurt?
- Leave me alone!
Fatmir!
Gezim, how are you?
How are you?
- Fine.
Can you come with me to the gateman?
I want to bring my son in.
How?
Talk to him...
Translate...
He has to be registered.
How, Gezim?
Just help me.
The boy has to be registered with the police
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Babai" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/babai_3369>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In