Away We Go Page #4
Yeah, they could be
our friends in Phoenix.
They weren't really
our friends in Chicago.
I know, but they could be
when we live in Phoenix.
They could be our new good friends
when we live in Phoenix.
Well, we wouldn't need a
space heater in Phoenix.
Burt, are we f***-ups?
No.
What do you mean?
I mean, we're 34.
We don't even have this basic
stuff figured out.
Basic, like how?
Basic, like how to live.
We're not f***-ups.
We have a cardboard window.
We're not f***-ups.
We're not f***-ups.
Are we nuts?
Well, look around.
We both agree we need to be
near some kind of family.
Some friends, something.
Some connection, someone we know, so...
We'll look at Phoenix,
see my sister.
Your closest friends.
Lily and Lowell.
And then to Madison
for your job interview.
My what?
God. Your interview.
Your interview
with Mutual Choice.
To see if they'll give you a better commission?
You set it up.
Okay. So then from Madison, we go home.
No. Did you look at the itinerary?
I stapled it to the inside
of your jacket.
See? From Madison,
we go to Montreal.
Montreal is where I think we should
live if we don't live in Phoenix.
Okay, Montreal.
See? This is exciting,
We're completely
untethered, Burt.
This is a dream scenario.
What are you doing?
Honey, let me tuck you in.
God, look at you!
You're only 6 months in!
Jesus, you're huge!
And your face, it's so fat!
Come here, give us a hug!
Lowell, come and give a hug to the
most beautiful woman in the world.
Look at that.
Nice to see you, Lowell.
Come on,
don't be such a pill.
He's upset 'cause
we didn't get into the club.
Hey, how are you?
Good, I was almost out.
I'll get an opener.
Verona and I were
desk buddies in Chicago.
I hired her at the agency.
That was before she
broke out on her own.
I still have no idea where you learned how
to paint the insides of dead people.
So f***ing disgusting, girlfriend!
Come on, let's get a drink.
She's so talented,
our little artiste.
For the land
Of the free
And the home of the brave
Play ball.
Wow. So, you're
in Arizona now.
Cheers.
Cheers.
To the Arizonans.
You got it.
God. I can't believe it.
I can't believe how big the kids are now.
Right?
And Taylor's so handsome.
Well, thanks. We're gonna
do something about those ears.
Do you see them?
He looks like a trophy.
You know what I mean?
One of those trophies
with the arms on it.
Oh, my God.
And this one has
that dyke look.
She walks like a teamster,
doesn't she?
I mean, it's weird.
She's only 12, and I know she's a dyke.
Ashley! Ashley!
Show Verona your tough-girl walk.
Come on. Go butch on us.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Away We Go" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/away_we_go_3339>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In