At vinde krigen Page #2
- Year:
- 1970
- 11 Views
Okay. Okay.
I love you too.
We'll talk soon.
I will. Bye, babe.
Lasse?
What's going on?
I want to go home.
Since that morning with Anders ...
He wasn't even supposed to be there.
He took my spot.
And he was blown to pieces.
I can't leave through these gates again.
I'm not worth two shits.
I can't send you home.
What I can do...
... is give you assignments
inside the camp for the next two weeks.
That way you won't have to leave
these gates for a while. And you can calm down.
If you still feel down after a couple
of weeks, we'll talk again.
Do you have any family?
Siblings or the like?
I have a younger sister.
She's 16.
What's her name?
Her name is Majida.
She's starting high school soon.
F***!
Call home.
I'll be back in 10 minutes
and we'll have some coffee.
Hello?
It's me. Hey.
Switch, guys.
Salam alaikum.
Hey, guys.
Salam, salam.
Wanna come along? No?
Go away, go away!
Go away.
Keep away.
Correct. EW reports,
that "the pale guys" are in the area.
(speaking Arabic)
Stoffer, back in formation.
In front of Michael?
At the back. Now!
Understood.
Stoffer, go to the back now!
That's the last time that happens.
Understood.
25, 60.
25, over.
Stop! Get out here!
Get down!
What's going on?
Sit down! I need a translator!
Sit down! Sit down!
Calm down. We need a translator right now.
Calm down, Rytter. Ease off.
We need a translator here.
Sit down, sit down.
Tell him to sit down.
Tell him to lift that up.
(Arabic)
His daughter is ill.
He needs help.
Shut up!
Rytter, come here. This way.
(Arabic)
He says, his daughter ...
"My daughter is ill.
Can you help me?"
Where is his daughter?
She's inside the house.
Anybody else in there?
(Arabic)
Tell him to calm the f*** down.
"She was burned here.
Can you help us?"
You have to calm down,
otherwise we can't help you.
There, straight ahead. There, left!
Our guys are behind that door.
He says to stop.
He has to remove the women first.
Look away.
Look away? What do you think?
Can you guys see anything?
I can see two women.
Come on, dammit.
Easy, easy.
"Come inside."
Go away!
There right,
and women behind the door straight ahead.
There is a donkey over there.
You stay there.
Is it in there?
Yes, that's his house.
In here?
Get over here.
Confirmed. A mother and two children
and a girl with gauze on.
Okay. Jones?
Jones, get up here, now.
"Thank you for helping us.
We are poor people."
Is it a burn?
Yes. Left forearm.
Salam alaikum.
Tell him, he's welcome to enter.
I need Stoffer in here right now.
What's he saying?
"It's this girl."
Can you open this?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"At vinde krigen" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/at_vinde_krigen_12011>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In