As I Open My Eyes Page #3
- UNRATED
- Year:
- 2015
- 102 min
- $30,924
- 123 Views
She was asleep. I wanted to see Khalouda.
Stop lying. Khalouda.
Leave this house. You no longer work here.
- Go on.
- Please.
Leave. Good-bye.
Here she is...
Can you ask her?
Ins, from school.
Bohrne, her brother, the songwriter.
Ali, the manager.
Ska, drums. Sami, the bass player.
Get in.
Can we drop Ali off near our house?
We're not going home. Get in.
What's the matter?
Mom, what is it?
So you drink and sing in bars now?
- Where were you yesterday?
- Did Ahlem say that?
Ahlem's fired and that band is over.
Over? Meaning?
- Over.
- But the gig's tonight.
Forget that.
- What do you mean?
- You're not going! Now stop!
Don't do this to me.
They're counting on me. I have to go.
To shame me again?
Everything's bad and forbidden
and shames you!
I'm sick of this. You're driving me nuts.
Don't talk to me like that!
I'm going.
It's your problem if you don't like it.
- My problem?
- Yep.
Mom, what are you doing?
What are you doing?
I'm sick of your dealings.
Let's both of us finish with all that.
Please, Mom.
- Promise you won't go.
- Okay. Stop.
Promise.
Okay, I promise. Please, stop.
- Swear?
- I swear.
Stop!
Farah, what are you doing?
Where are you going?
- I'm going home.
- Where? Come on.
The gig's hardly started.
I'm going home.
I have to go home.
- Why?
- I've got worries.
We all have worries.
Why else would we play music?
No, I can't.
But you're not a wimp.
I'm sorry.
Okay. Go home.
But forget the band.
And forget me.
That has nothing to do with it.
My country
Oh, my country
Land of dust
Your gates are closed
and bring misfortune
Turn up
Turn up the volume
My country, land of dust
Your gates are closed
and bring misfortune
The starving are eating insults
Your dogs' teeth are made of gold
But the gums of the poor are toothless
Turn up the volume
The thirsty beg to the good lord
Tomorrow,
they'll be exiled if destiny so wishes
Thank you, that was Joujma.
Mom, don't be mad. Nothing happened to me.
Forgive me.
Please, talk to me.
Do what you want.
Don't speak to me anymore.
Don't come near me.
If you need anything, ask your dad.
Consider me dead.
ONE MONTH LATER:
- All right?
- What do you mean all right?
It's Ramadan. We're fasting with no money.
- Your telephone's switched off.
- No.
There's been no bonus.
The bonus will be paid before Eid.
Hey, ass-licker, shut up.
Shut up. Let me talk to him.
You'll get your bonus before Eid.
Go home.
Go, go.
Get back to work.
You sold out.
If you're on your way home,
bon apptit for the last time,
for this year's Ramadan.
Tonight is the night of doubt.
The authorities will announce
according to the moon
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"As I Open My Eyes" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 May 2024. <https://www.scripts.com/script/as_i_open_my_eyes_3150>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In