Aravaan Page #2
- Year:
- 2012
- 143 min
- 181 Views
if you return our Queen's necklace!
By the next New moon, if I don't
bring this fellow in front of our God
l'm not the head honcho
of this village.
Oldie, did anyone come asking
for a clue using Vembur's name?
No.
Did anyone come here asking
for a clue using our village's name?
No.
Let's not go in a group
I'll go all alone by myself.
Come one
Come all.
Come and see my snakes.
Sting me.
Lady, keep this quail
and give me some gruel.
Keep this rabbit
and give me some gruel.
Be quick
I didn't see, bro
Why are you glaring at me for this?
Betel leaf?
My tongue's so dry.
Let me take
some betel leaves.
They are not even fresh!
is considered inauspicious.
So let me take
somechunam (LIME)
Good bye, bro
Watch out for snakes.
Hey man, I'm from the north
Give me a good clue.
- North? Means Vembur, right?
- Yup.
Just now a Vembur man
came and asked for a clue.
From Vembur?
Yes, he's one of us
Tell me your clue.
- Accountant's house.
- Bless you!
Praise be to the sacred 5 letters!
Hail, feet of our Lord Shiva!
Praise be to He who not
for an instant quits my heart!
Praise be to the ruler
of Thiruvavaduthurai
Betel leafer!
You can't escape now
Avaiyamba! Let's go
before the temple closes.
Get in.
Bless me, Lord Shiva.
Sir, please stop
I am on my way to guard a village
I just now noticed this.
Why is your tree grown
right upto your chimney?
Take care, some robber
may enter that way
I'll have it felled
You stay back, eat and then go.
Thank you, sir.
Drive with care, sir.
Why are you looking at me
so condescendingly?
You'll be pickled
if you don't watch out.
Give me your hand.
Brother, you... here?
Did you also come here to steal?
Yes.
Let's not steal here
A lady's hung herself inside.
Let's find another house.
Let's go elsewhere.
- Why did you tarnish Vembur...
- Shhhhhhhhhhhh!
Why did you use Vembur's name?
Are you also doing the same?
Are you being sarcastic?
I belong to Vembur!
some other name and steal!!
Untie me, bro
I'm being bitten in all odd places.
Show some compassion
on your little brother.
Untie me
I am being bitten, bro.
Creepy crawlies are
climbing all over me.
How can you ignore my pleas?
You will know
only if you are bitten.
Untie me
I am lamenting so loudly
and he's turning a deaf ear.
Hey! Untie me! Copy cat weirdo
of Goddess Meenakshi's hairdo.
Are you being cheeky?!
I have to rub crap-paste
for the ant bites to heal.
Can't even eat, Untie me.
Where have you hidden the necklace
you stole from Veerakudi?
Tell me the truth.
As if all stolen goods
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Aravaan" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 May 2024. <https://www.scripts.com/script/aravaan_3060>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In