Apt Pupil Page #4
INT. RONNY PEGLER'S GARAGE - DAY
Todd and RONNY, both 13, rummage through several large boxes in
the corner of the garage. We see that the boxes are filled with
old war magazines. Ronny tosses several of them to the ground
as he digs for his dad's old copies of Penthouse. Ronny selects
one Penthouse and rifles through it. He discards it a moment
later.
RONNY:
One of these has three girls doing it at the
same time.
But the old war magazines catch Todd's attention. He picks one
up curiously and carefully flips through the tattered pages. We
see a few of the photographs: Nazi storm troopers, prisoners
behind barbed wire, the ovens.
RONNY (CONT'D)
I got it! Check this out. ...Todd, look.
TODD:
Hang on a sec.
As young Todd stares into this secret world, his voice comes
in...
TODD (CONT'D)
It was all there... pictures of stuff I'd
never seen, stuff they never put in the books
anymore, especially the ones they give us to
read. And here were stacks of them.
INT. DUSSANDER'S LIVING ROOM - DAY
Todd speaks excitedly. Dussander, very bored, clearly indulges
him.
TODD:
It... grabbed me. It was just like Miss
Harmon said. I couldn't believe it. But
there it was, the camps, the uniforms, the
...the way they saluted each other. But what
am I telling you for? You know more about
this stuff than anybody.
DUSSANDER:
Yes, what are you telling me for?
TODD:
(ignoring him)
Then last year I wrote my big term paper on
Dachau. I got an A+. It was the only A+ she
gave. I mean I always do real well. A's on
everything. That's why I'm accelerated.
DUSSANDER:
Accelerated?
TODD:
You know, accelerated. I skipped two grades,
second and ninth. I didn't need them.
That's why I'm already a junior.
Dussander sits.
DUSSANDER:
I see...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Apt Pupil" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/apt_pupil_206>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In